Оригинальный текст и слова песни Чёрное небо:

Голый ребёнок не хочет кричать
Черное небо, чёрное небо.
Родительский плач не заставит молчать –
Чёрное небо, чёрное небо.

Солнце прожгло клеймо на руке
Чёрное небо, чёрное небо.
Скоро молчать все будут в стране –
Чёрное небо, чёрное небо.

Кнопка на каждом закатом горит
Чёрное небо, чёрное небо.
Пальцы пронзают тех, кто не спит
Чёрное небо, чёрное небо.

Чёрное небо не хочет войны
Синее небо было убито,
Чёрные тучи в детях страны
Пробили немое, пустое корыто.

Дождь тишиной наполнил сердца
Чёрное небо пахнет слезами,
Сын на войне целует отца
Взглядом, лаская, мёртвые дали.

Ночь приползла мятым цветком
В чёрное небо, звёздное небо,
Мысли столпились в людях ножом
Грустные мысли, про синее небо.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Чёрное небо исполнителя Zаповедник:

Naked child does not want to cry
Black sky, black sky.
Parents lament not keep silent —
Black sky, black sky.

The sun burned a stamp on the hand
Black sky, black sky.
Soon everyone will be silent in the country —
Black sky, black sky.
 
Button on each sunset lit
Black sky, black sky.
Fingers pierce those who do not sleep
Black sky, black sky.

Black Heaven does not want war
The blue sky had been killed,
Black clouds in the country’s children
Struck dumb, empty trough.

Rain filled the silence of the heart
Black sky smells like tears,
Son kissing his father in war
Opinion, caressing, the dead are given.

The night crawled crumpled flower
The black sky, starry sky,
Thoughts crowded in people with a knife
Sad thoughts about the blue sky.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Чёрное небо, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.