Оригинальный текст и слова песни МИНУСОВКА:
За годом год, за часов час
Кружит планета, ускоряется.
Все происходит в первый раз,
А может, просто повторяется?
Сегодня - о науке спор.,
А завтра - первое свидание,
С друзьями важный разговор
И ждет домашнее задание.
Припев:
Ты не забудь то, что было в школе.
Всё: и любовь, и заданий море.
Всё: и друзей, и подруга, и о жизни споры -
Ты не забудь.
О чем ты думаешь, скажи?
Опять задачка не решается?
Как теорема наша жизнь,
Но верим: все мечты сбываются!
Исписан формулами лист.
Сдана тетрадь. Урок закончился...
Но, уходя, ты оглянись,
Пусть это все тебе запомнится!
Припев.
Перевод на русский или английский язык текста песни - МИНУСОВКА исполнителя За годом год, за часом час:
Year after year, with the clock hour
Circling the planet is accelerating.
Everything happens for the first time,
Or maybe just repeating itself?
Today - about science controversy.
And tomorrow - the first date,
With friends important conversation
And waiting for homework.
Chorus:
You do not forget what was at school.
Everything: love, jobs sea.
All: and friends, and a friend, and the life of controversy -
You will not forget it.
What do you think, tell me?
Again little problem is not solved?
How theorem is our life,
But we believe: all dreams come true!
Scribbled formulas sheet.
Put the notebook. The lesson ended ...
But, going, do you look back,
Let it be remembered by all of you!
Chorus.