Загрузка...Оригинальный текст и слова песни Отпуск:
Yukon — Отпуск (муз. и сл. Гаскаров А.)
Разбудил меня с утра будильник,
Я швырнул его о холодильник,
За окном льёт дождь и понедельник,
Впереди еще ждёт вся неделя.
В спешке выпил я горячий кофе,
Где-то часик торчал я в пробке,
И вот она — моя работа,
Только туда так неохота.
Как же долго ползёт это время,
Уже бьюсь головой о стену,
Поскорей бы пятничный вечер,
Но до уик-энда целая вечность.
Впереди пять дней без перспектива,
Не хватает мне позитива,
Эта унылая работа,
Как же туда так неохота…
Скорей бы в отпуск, (Уо-о-о)
Чтоб уехать далеко,
Сесть в автобус, (Авто-о-бус)
И не думать ни о чем.
Бродить по пляжу, (По пляжу бродить)
Холодный фреш держа в руках,
Но директор на страже, (Уо-о-о)
И всё это снится мне лишь в снах…
Скорей бы в отпуск,
Чтоб уехать далеко,
Сесть в автобус,
И не думать ни о чем.
Бродить по пляжу, (По пляжу бродить)
Холодный фреш держа в руках,
Но директор на страже, (Уо-о-о)
И всё это снится мне…
Скорей бы в отпуск, (Уо-о-о)
Чтоб уехать далеко,
Сесть в автобус, (Авто-о-бус)
И не думать ни о чем.
Бродить по пляжу, (По пляжу бродить)
Холодный фреш держа в руках,
Но директор на страже, (Уо-о-о)
И всё это снится мне лишь в снах…
Стоп!
Перевод на русский или английский язык текста песни — Отпуск исполнителя Yukon:
Yukon — Vacation (music and lyrics Gaskarov A…)
I was awakened in the morning alarm clock,
I threw it on the refrigerator,
Outside the window, pouring rain, and on Monday,
There is still waiting for a whole week.
In a hurry, I drank hot coffee,
Somewhere in an hour, I stuck in a traffic jam,
And here it is — my job,
Only there so reluctant.
How long this time creeps,
Already I am hitting my head against the wall,
Hurry to Friday evening,
But before the weekend forever.
Ahead of five days with no prospect
Not enough positive to me,
This dull work,
How to feel like so …
Hurry to leave, (Wo-oh-oh)
To go far,
Take the bus, (Auto-on-bead)
And do not think about anything.
Wander along the beach (along the beach to wander)
The cold fresh in his hands,
But the director of the charge, (Wo-oh-oh)
And all this is a dream to me only in dreams …
Hurry to leave,
To go far,
Sit in the bus,
And do not think about anything.
Wander along the beach (along the beach to wander)
The cold fresh in his hands,
But the director of the charge, (Wo-oh-oh)
And all this is a dream to me …
Hurry to leave, (Wo-oh-oh)
To go far,
Take the bus, (Auto-on-bead)
And do not think about anything.
Wander along the beach (along the beach to wander)
The cold fresh in his hands,
But the director of the charge, (Wo-oh-oh)
And all this is a dream to me only in dreams …
Stop!
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Отпуск, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.