Оригинальный текст и слова песни In vis:
Cand ma trezesc,
De dimineata
Cu tine in gand si-mi dai
O pofta nebuna de viata
Cand ma gandesc, imi amintesc
Cu-n zambet pe fata,
Ce mult te iubesc, si-mi pare firesc
Sa iau tot de la viata
Simt ca pot sa te ating
Si totul pare atat de real
As vrea ca visul sa n-aiba final
Langa tine-n vis, pot sa ating si cerul
Langa tine-n vis, tin in palma stelele
Doar cu tine-n vis, colorez o lume
Asa cum ne-a fost scris
Captiv in visul meu cand adorm
E, e, e, cand adorm, e, e, cand adorm
Captiv in visul meu cand adorm
Te-astept la noapte
La mine in vis
S-aduci cerul aproape
Cum ai promis
Cand zburam impreuna,
In celalalt vis
Ne-asezasem pe nori, pictam lumea-n culori
Si eram fericiti
Перевод на русский или английский язык текста песни — In vis исполнителя Yonna:
Когда я просыпаюсь ,
утро
С вами в виду, и дайте мне
Безумный порыв жизни
Когда я думаю , я помню
С п улыбкой на лице ,
Как сильно я тебя люблю , и я , естественно,
Я беру от жизни все
Я чувствую, что могу прикоснуться к тебе
И все кажется таким реальным
Я хотел бы не финал мечты
Рядом -н вы мечтаете , вы можете коснуться и небо
Рядом с вами — во сне , держать в ладони звезд
Просто держать во сне , красочный мир
Как я уже писал
Застрявшие во сне , когда спит
Е, е, е , когда спит , е, е , когда спит
Застрявшие во сне , когда спит
Вы ожидаете, что сегодня вечером
Во сне
Вы приносите небо ближе
Как вы обещали
Когда мы летаем вместе
В другом сне
Мы сидим на облака окрашены мир в цветах
И я был счастлив
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни In vis, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.