Оригинальный текст и слова песни Вино лесов:

Я был из тех, кто бросил тень,
Под солнцем коротая день.
Когда же ночь спускала сов,
Я запирался на засов.

Я тихо пел, я тихо жил
В лесной глуши,в ночной тиши,
Скрывая боль своей души,
Плел струны из оленьих жил.

Но вот однажды странный зов
Повел меня по следу псов:
Под звездным небом слыша вой,
Я позабыл, кто я такой,

Я потерял страну людей
Среди заснеженных ветвей.
В мои глаза вошла луна,
И я вкусил ее вина,

Вина лесов…

За вечным пастырем ночей
Я шел во тьме и был ничей,
Лишь на поверхности воды
Я видел белые следы.

И жизнь стекала день за днём
В бокал судьбы лесным вином,
Покуда я, пленясь огнём,
Не разбудил твой спящий дом…

Плесни вина через край,
Иди за мной в мой тихий рай,
В твоем окне мелькнула тень,
Я, словно бес, украл твой день.

Ты вышла к звездам сквозь окно,
Твой мир наполнило вино,
Я оторвал тебя от сна,
Но это не моя вина,

Вина лесов…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Вино лесов исполнителя Выморок:

I was one of those who cast a shadow,
Under the sun of whiling away the day.
When kept her night owls,
I locked and bolted.

I quietly sang, I quietly lived
In the backwoods, in the silence of the night,
Hiding the pain of his soul,
Weaving strings of deer lived.

But one day, a strange call
He took me on the trail of the dogs:
Under the starry sky hearing the howling,
I forgot who I was,

I lost my country people
Among the snow-covered branches.
Moon came in my eyes,
And I tasted its wine,

Forest wines …

For eternal shepherd nights
I was walking in the dark and nobody was,
Only on the surface of the water
I saw the white marks.

And life flowed day after day
The fate of the forest glass of wine,
As long as I have, the captives by fire,
I do not wake a sleeping your house …

Splash of wine over the edge,
Come with me to my quiet paradise,
In your window flashed shadow
I, like a demon, stole your day.

You went to the stars through the window,
Your world is filled with wine,
I pulled you out of sleep,
But it’s not my fault,

Forest wines …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Вино лесов, просим сообщить об этом в комментариях.