Оригинальный текст и слова песни форель разбивает лед:

‘Иногда бывает человеку темно, или холодно, или пусто. «Погладь меня, – говорит человек. – Хоть где-нибудь. Да не там, ты не понял: по голове погладь, по плечам. Обними меня. Давай просто рядом полежим». Потому что война не война, сон не сон, бог не бог, не знаю. Но пришли такие раскачивающиеся дни, что болит у меня все внутри и очень, видишь ли, нужно мне – солнца.

Перевод на русский или английский язык текста песни — форель разбивает лед исполнителя воденников:

‘ Sometimes it is the man ‘s dark, or cold , or is empty. » Stroke me — the man says . — Though somewhere. But not there, you do not understand : pat on the head , on his shoulders . Give me a hug. Let’s just lie down side by side . » Because the war is not a war , the dream is not a dream , God is not a god , I do not know . But these came swaying days , that hurts me all the inside and very , you know , you need me — the sun .

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни форель разбивает лед, просим сообщить об этом в комментариях.