Оригинальный текст и слова песни Утопленница:
саламандра теперь утопленница
саламандра теперь утопленница
и тепло и светло спокойно мне
у покойников лбы толоконные
они встретят нас
они помнят нас
они любят нас
песок протекает через янтарь
песок протекает через янтарь
как голодные бабочки сквозь фонарь
песок протекает через янтарь
утекает вдаль
словно боль устал
словно соль пуста
когда неброское солнце злей
тогда пустее твоя постель
тогда по пальцам струится клей
прожитых камнем недолгих лет
расступитесь все
расступитесь все
расступитесь все
© Е. Кокорев
Перевод на русский или английский язык текста песни - Утопленница исполнителя Внутренний Экскурсовод:
Salamander is now drowned
Salamander is now drowned
and warm and bright calm me
from the dead foreheads Tolokonov
they meet us
they remember us
they love us
Sand flows through amber
Sand flows through amber
like hungry butterfly through the lamp
Sand flows through amber
flows away into the distance
if the pain is tired
if salt is empty
when the sun is not striking fiercely
Then let your bed
then on the fingers flowing glue
lived a stone brief years
parted all
parted all
parted all
© E. Kokorev