Оригинальный текст и слова песни Ария Князя:
Пока охота не пропала
Я просвещу Вас, мой поэт.
У Вас тоска по идеалам,
А идеалов то и нет!
Есть только деньги,
Вот вам и точка.
И Вы – хоть смейся, хоть заплачь
По-детски злитесь от того что
Бедны, как мышь, а я богач!
Но даже богатому князю
Необходимы всегда
Деньги и связи, деньги и связи,
Вы понимаете – ДА!
Как быть поэту-самородку
Чья жизнь уныла и бледна
Когда,пардон,по подбородку
Течет от зависти слюна
Текут ,как розы в вышем свете
Виною карты и разврат
Вам не доступны вещи эти
А мне вполне! Да мне вполне!
Лишь потому что я богат!
Но даже богатому князю
Необходимы всегда
Деньги и связи, деньги и связи,
Вы понимаете – ДА!
Алёшка глуп, зато у Кати
Три миллиона под полой.
И доберусь до них я, кстати,
Хоть рухнет в церкви аналой.
Не я учу вас, бедный мальчик,
За мною вечный пантеон
Таких как я, детей удачи
И наше имя – легион!
Перевод на русский или английский язык текста песни - Ария Князя исполнителя Владимирская площадь:
While hunting is not lost
I enlighten you, my poet.
Are you longing for ideals,
And the ideals and no!
There is only money,
Here is the point.
And you - even laugh, though paid
As a child of that angry
Poor as a mouse, and I'm rich!
Even for a rich prince
You should always
Money and communications, money and communication,
You understand - YES!
How to be a poet-nuggets
Whose life is dull and pale
When, sorry, chin
Flowing from the saliva of envy
It flows like a rose in the light vyshem
Blame cards and debauchery
You do not have these things available
And I completely! Yes, I completely!
Just because I'm rich!
Even for a rich prince
You should always
Money and communications, money and communication,
You understand - YES!
Alyosha stupid, but Katie
Three million under the hollow.
And I get to them, by the way,
Although the collapse of the church lectern.
I did not teach you, poor boy,
For me, the eternal pantheon
Such as I am, the children of fortune
And our name - a legion!