Оригинальный текст и слова песни Они любили друг друга с детства:
Они любили друг друга,
Хотя были еще детьми
И часто часто они клялися
Что не забудут друг друга они.
Восмнадцать мальчишке стало
В пилоты он служить пошел
В машине быстрой со звездой на крыльях
Утеху он себе нашел.
Друзья ему письмо прислали
Письмо пришло издалека
В письме писали, со злой усмешкой
- Она не любит больше тебя-
Она не любит, ну и не надо
Зато хоть я ее люблю
И что мне стоит подняться в небо
И сделать мертвую петлю.
На высоте 2000 метров
Пропеллер жалобно визжал
И что ему оставалось делать?
Он на рычаг скорей нажал
Машина взвилась на легких крыльях
Удар об землю.Пропеллер стал
Пилот красавец с разбитой грудью
Губами медленно шептал
- Ну значит амба, значит крышка
И вот пробил последний час
Любил ее еще мальчишкой
Еще сильней люблю сейчас.-
Друзья его похоронили
Пропеллер стал ему крестом
И часто часто на той могиле
Рыдает девушка о нем!
Перевод на русский или английский язык текста песни - Они любили друг друга с детства исполнителя Владимир Тэн:
They loved each other,
Although there were still children
And often, they often swore
What will not forget each other they are.
Vosmnadtsat boy was
The pilots, he went to serve
In the car fast with a star on the wings
Solace he found himself.
Friends sent him a letter
The letter came from a distance
In a letter written with an evil grin
- She loves you-
She does not like, well, do not
But even though I love her
And that I should go up in the sky
And to make a loop.
At an altitude of 2000 meters
Propeller screamed piteously
And what could he do?
He quickly pulled the lever
The car soared on the wings of light
Strike began on zemlyu.Propeller
handsome pilot with a broken breast
Lips slowly whispered
- Well then Amba, then cover
And I struck the last hour
He loved her as a boy
Even stronger than love seychas.-
Friends buried him
Propeller began his cross
And often, often on the grave
Crying girl about it!