Оригинальный текст и слова песни Ретро:

Ретро

Под гитару петь. Что может быть чудесней?
Ведь душою человек поющий юн.
Вместе нас любовь объединила к песне,
Под звенящий перебор гитарных струн.
Припев:
Да, песен немало спето,
А сколько ещё осталось.
Пусть нас называют нас “Ретро”,
Но “Ретро” – не значит старость.
Вариант припева II:
Мы песни вам дарим щедро.
И много ещё осталось.
Пусть нас называют нас “Ретро”,
Но “Ретро” – не значит старость.

Пусть общения волшебный миг продлится,
Чтобы отклик в сердце получить твоём.
Есть желание и опыт поделиться,
Доброй песней, что мы знаем и поём.

Припев.

Вновь с любовью гриф гитарный обнимая,
Мы берём аккорд. Без песни скучно жить.
Может, кто-то, исполнителю внимая,
Точно также станет с песнею дружить.
Припев
Мы дружим как парус с ветром!
Жизнь с песнями побраталась
Пусть нас называют нас “Ретро”,
Но “Ретро” – не значит старость

Перевод на русский или английский язык текста песни — Ретро исполнителя Владимир Стог на стихи Татьяны Баган:

Retro

Under the guitar sing. What could be more wonderful?
After all, the soul of people singing young.
Together, we have brought together for the love song,
Under bust ringing guitar strings.
Chorus:
Yes, a lot of the songs sung,
And how much is still left.
Let us call us «retro»
But «retro» — does not mean old age.
Chorus Option II:
We have a song you donate generously.
And a lot more left.
Let us call us «retro»
But «retro» — does not mean old age.

Let the magic moment will last communication,
To get a response in the heart of thine.
There is a desire and experience to share,
Good song that we know and sing.

Chorus.

Again lovingly hugging guitar fretboard,
We take a chord. Without boring songs live.
Maybe someone Executive listening,
Similarly, the song will be with friends.
Chorus
We are friends with the wind like a sail!
Life with songs fraternized
Let us call us «retro»
But «retro» — does not mean old age

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Ретро, просим сообщить об этом в комментариях.