Оригинальный текст и слова песни Чужая:

Ты быль моя и небыль…
Ни с кем так счастлив небыл.
Горьких не знал я потерь,
Но все иначе теперь.

В глазах твоих прохлада,
Ты мне совсем не рада.
От правды не убежим,
Сердце твое стало чужим.

Была ты солнцем в небе,
А стала белым снегом.
Как же не просто решить
Что помнить мне, что забыть…

Мир названный любовью
Ты забрала с собою…
Все то чем я дорожил,
Вмиг для меня стало чужим.

Мне не нужны теперь ни чьи слова
Пускай не я, пускай другой…
Но как мне жить и не сойти с ума!?
Ты не моя и я не твой…

Чужая женщина… чужая, ну и пусть.
Чужая женщина — чужие боль и грусть…
Чужую женщину судить я не берусь,
Но без тебя я умереть боюсь…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Чужая исполнителя Владимир Скиф:

You are my true story and fiction …
With no one so happy fiction.
Bitter I did not know the losses,
But everything is different today.

In the eyes of your coolness,
Are you glad I did not.
From the truth will not run away,
Your heart became a stranger.

Were you the sun in the sky,
And it became white snow.
How could I not just decide
What to remember me to forget …

The world called love
You took with him …
All that what I valued,
In a moment for me was a stranger.

Now I do not need anyone’s word
I do not let, let the other …
But as I live and not go crazy !?
You’re not mine, and I’m not your …

Strange woman … someone else, so be it.
Strange woman — someone else’s pain and sadness …
Someone else’s woman judge I do not undertake,
But I’m afraid to die without you …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Чужая, просим сообщить об этом в комментариях.