Оригинальный текст и слова песни Она убежала:
И вот она убежала в гости…
И не было сердцу её милее,
Как не было солнца в тот день недели, —
Берёзы бледнели при встрече с нею…
Ах, как она убегала в гости!
Пальто запахнув на ходу… И вскоре
Вернулись в свои берега лужи,
Сверкавшие брызгами под ногами только что…
И снова прохожие — о Боже, сколько их! —
Бегут по делам своим, не понимая,
Что если бы только было возможно,
Я сделал бы всё, чтоб она вернулась…
Из крохотных брызг собирал бы бусы
И солнце б нашёл, чтоб они сверкали,
И тоненькой ниточкой обернулся бы —
Всё для того, чтоб она осталась…
Столетья и дни недели
Молчали и безучастно смотрели
На то, как на самом деле
Она убегала навеки…
Она убегала навеки…
Перевод на русский или английский язык текста песни — Она убежала исполнителя Владимир Болотин:
So she ran away to visit …
And there was her heart sweeter
As the sun is not the day of the week —
Birches paled at a meeting with her …
Oh, how she ran away to visit!
Coat zapahnuv on the move … And soon
They returned to their shore puddles
Sparkling spray underfoot just …
Again passers — oh God, how many of them! —
They run on his own business, not realizing
What if only it was possible,
I would do everything to make it back …
From tiny spray would collect beads
And the sun b found, so that they shone,
And thin thread would have turned —
Everything for her to stay …
Century and the days of the week
They were silent and stared blankly
In fact, in reality
She ran away forever …
She ran away forever …
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Она убежала, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.