Оригинальный текст и слова песни Иванушка:
Сердцу сладко-не пой\мешь, Em F#7 ;Am6(2) H7
То ли сказка,то ли \ ложь. Em F# ;Am6(2) H7
Ах,как хочется на\пить\ся, G D7 G
Хоть из \ мутного ко\пыт\ца ! G Am7 D7 Em
Накло\няюсь-но шепчет мне \ травушка,- Em Am7 Em
«Не \ пей из копытца,И\ва\нуш\ка ! » Em Am7 C Hm Em
; Em7 Em Em7 Em
Там у них водопровод,
Пьет и скот,и пьет народ.
Ах,как хочется родиться
Не в деревне,а в столице !
Прописаться б,но шепчет мне травушка,-
«Не пей из копытца,Иванушка ! «
Да высок водозабор,
Обнесен весь скотный двор.
Ах,как хочется влюбиться
Не в доярку,а в певицу !
Размечтаюсь,но шепчет мне травушка,-
«Не пей из копытца,Иванушка ! «
Чем колодец не хорош-
Рядом много пьяных рож.
Все должно перемениться,
Пишут нам в передовицах.
Начитаюсь,но шепчет мне травушка-
«Не пей из копытца,Иванушка ! «
Сердцу больно-не поймешь,
То ли правда,то ли ложь.
Ах,как хочется напиться,
Что б не думать,не стыдиться !
Что я русский,но шепчет мне травушка,-
«Не пей слишком много , Иванушка ! «
Перевод на русский или английский язык текста песни — Иванушка исполнителя Владимир Болотин:
Sweet heart, do not sing \ mesh, Em F # 7; Am6 (2) H7
Whether the tale, or \ false. Em F #; Am6 (2) H7
Oh, how I want to \ drink \ Xia, G D7 G
Though of \ cloudy to \ XPERIENCE \ CA! G Am7 D7 Em
Naklo \ nyayus, but whispers \ travushka, — Em Am7 Em
& quot; No \ drink from the hoof, and \ va \ NSE \ ka! & quot; Em Am7 C Hm Em
; Em7 Em Em7 Em
There are water,
Drinks and livestock, and drinking people.
Oh, how I want to be born
Not in the village, and in the capital!
Prescribe used, but whispers travushka —
& quot; Do not drink out of the hoof, Ivan! & quot;
Yes, high intake,
Surrounded by the whole farmyard.
Oh, how I want to fall in love
Not milkmaid, and singer!
I am dreaming, but whispers travushka —
& quot; Do not drink out of the hoof, Ivan! & quot;
The well is not horosh-
Near many drunken rye.
All variables must,
Write us in the editorials.
Well-read, but whispers travushka-
& quot; Do not drink out of the hoof, Ivan! & quot;
Heart hurt you do not understand,
Whether the truth, or a lie.
Oh, how I want to get drunk,
What would not think, do not be ashamed!
What I’m Russian, but whispers travushka —
& quot; Do not drink too much, Ivan! & quot;
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Иванушка, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.