Оригинальный текст и слова песни Морская песня:
Расплескалось море, кончились печали.
Бархатные волны говорят о том,
Что такого счастья мы еще не знали,
Что теперь по жизни нам идти вдвоем.
Припев:
Море, так хорошо, так вольно дышится.
Море, тебе конца и края нет.
Море - из глубины мне песня слышится.
Море, что происходит, дай ответ?
Белый парус в море - что это такое?
Одинокий парус ветреной души?
Я ищу не бури, я хочу покоя
В этой древней, Богом брошенной глуши
Припев:
Море - стихия радости и горечи.
Море, я больше верю в благодать.
Море, я жду твоей великой помощи.
Море, так только я умею ждать.
Тихий берег - пристань, голубая гавань.
В гавань прибывают с моря корабли.
Если счастье с нами я имею право
Называть мой берег пристанью любви.
Припев:
Море шумит приливами-отливами.
Море - другой не надо мне мечты.
Море, как стали мы с тобой счастливыми?
Море, об этом знаешь только ты.
Перевод на русский или английский язык текста песни - Морская песня исполнителя Владимир Болдырев:
Spilling sea ran sadness.
Velvet wave suggests
What's so happy we did not know,
Now what we go through life together.
Chorus:
The sea, as well as freely to breathe.
Sea, you end and no edge.
Ocean - from the depths of my song is heard.
The sea that happens, give the answer?
White sail in the sea - what is it?
Lonely sail windy soul?
I'm looking for is not a storm, I want to rest
In this ancient, God abandoned wilderness
Chorus:
Ocean - the element of joy and bitterness.
The sea, I do believe in grace.
The sea, I'm waiting for your great help.
The sea, so I can only wait.
Pacific Beach - marina, harbor blue.
In the harbor come from the sea ships.
If happiness with us, I have the right to
Call my love Beach pier.
Chorus:
The sea roars tides.
Ocean - the other is not necessary to dream to me.
Sea as we began with you happy?
Sea, only you know about it.