Оригинальный текст и слова песни Десятки тысяч не пройденных дорог:
Когда наскучит дома
Работа и комфорт,
Скажи своим знакомым,
Что едешь на курорт,
Что там тепло, как в Сочи,
Вино, шашлык, покой, —
А сам рюкзак на плечи
И в горы, словно в бой.
Равнинные создания,
Вам, не дано понять,
Зачем на мокрых скалах
Мы рубимся опять?..
Подъем наверх «на стенку»
Запомниться на год,
А сбитая коленка
До свадьбы заживет.
Нас не пытайтесь дома
Насильно удержать.
Не надо хлопать дверью
И на уши ставать.
А лучше вместе с нами
Переступить порог –
За ним десятки тысяч
Не пройденных дорог…
Большой каньон.2006
Перевод на русский или английский язык текста песни — Десятки тысяч не пройденных дорог исполнителя Вячеслав Ткаченко:
When bored at home
Jobs and comfort,
Tell your friends ,
What do you go to the resort ,
What’s the heat in Sochi
Wine, barbecue , rest —
And the backpack on his shoulders
And in the mountains , as if in battle.
Plains create,
You can not understand ,
Why on wet rocks
We rubimsya again? ..
Rise to the Top » on the wall «
Remember a year,
A knocked knee
Before the wedding will heal .
We do not try at home
Forcibly hold .
Do not slam the door
And Stavan ears .
And the best with us
Crossing the threshold —
Behind him tens of thousands
Not traveled roads …
Big kanon.2006
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Десятки тысяч не пройденных дорог, просим сообщить об этом в комментариях.