Текст песни Вяча feat. Torch Project — Жалко

Оригинальный текст и слова песни Жалко:

Вам меня жалко за скрючену походку
За нелепую одежду, за длинную причёску
За крамольные мысли, за дурацкие песни
За то, что вы поодиночке, а мы все вместе

За то, что нет денег и лень заработать
Отсутствует время, пропала охота
Ах вам меня жалко? А жалко у пчёлки
А пчёлка в норке да на ёлке иголки

Что ж да забивайтесь в норки да не пейте водки
Нарвётесь на тошноту а утром на работу
Погладьте по головке, поцелуйте в лобик
Почешите за ушком, да вдарьте по яйцам

А мне будет больно да я буду смеяться
А потом хорошо и я стану плакаться
Где ж моя веревка? Где ж моя табуретка?
Где ж ты моё мыльце? А то пальцы-то грязные

Дайте мне окошко этажом повыше
Да чтоб внизу Асфальт да людей побольше
Где ж моя ванна? Где ж моя бритва?
Вот моя Исповедь вот моя Молитва

А в Бога Я не верю и ему не покаюсь
Ох я наплаваюсь! Ох налетаюсь!
Да наболтаюсь, Я к нему сам собираюсь
Да что-то ломаюсь, да что-то стремаюсь

А чего же я ломаюсь? Ведь вот она верёвка
Да чего ж я стремаюсь? Вот окошко, вот ванна
Да мне вас не жалко, я не лучше – видите?
Просто Я вас люблю всех, а Вы меня ненавидите

Да чем я отличаюсь? Прикидом ли броским?
Нелепою одеждой? Длинной причёской?
Дурацкими песнями? Крамольными мыслями?
Такими несуразными, такими независимыми

Ах вам меня жалко? Так посадите меня в саночки
Да пустите с горочки с обрыва на тонкий лёд
А как выберусь из мороза трескучего
Со своей любовью вас всех замучаю

1992 год

Перевод на русский или английский язык текста песни — Жалко исполнителя Вяча feat. Torch Project:

Do you feel sorry for me crooked gait
For the ridiculous clothes for a long hairstyle
For seditious thought, a stupid song
For the fact that you are alone, and we are all together

Because there is no money, and too lazy to earn
No time lost hunting
Oh, you feel sorry for me? A pity in bees
A bee in a hole but on the Christmas tree needles

Well yes scored in mink so do not drink vodka
Plucked nausea in the morning to work
Stroke on the head, kiss on the forehead
Will be scratched behind the ear, so the balls vdarte

And I will be hurt but I’ll laugh
And then well and I will cry
Where is my rope? Where is my stool?
Where are you my myltse? And then something dirty fingers
 
Give me a higher floor window
Yes to the bottom of the asphalt so more people
Where is my bath? Where’s my razor?
Here is my confession here is my prayer

And in God and I do not believe he does not repent
Oh I naplavatsya! Oh incident!
Naboltal Yes, I am going to him
Yes, something breaks, but something stremayutsya
 
And what do I break? After all, here it is a rope
But why am I stremayutsya? That window, that’s bath
Yes, I you do not mind, I’m not the best — see?
Just I love you all, and you hate me

Yes I differ? Do catchy outfit?
The absurdity of clothing? Long hairstyle?
Stupid songs? Seditious thoughts?
Such absurd, such independent

Oh, you feel sorry for me? So put me in a sleigh
Yes, let gorochki with a cliff on thin ice
And how I get out of the cold crackling
With his love of all of you torment

1992

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Жалко, просим сообщить об этом в комментариях.