Текст песни Виталий Ляпин — Как странно

Оригинальный текст и слова песни Как странно:

Гуинплен:
Как странно
Я покинут людьми, что меня опекали, но так не известны мне были.
Как странно
Моё детство прошло среди них, но я их не любил и меня никогда не любили
Как странно
Не знаю, за что неожиданно изгнан, жестоко отвергнут
Как странно
Для них я ничто и в действительность эту придется поверить

Как страшно
Тьма кругом и внутри, словно нечисть, крылатая ночь вырастает из бездны
Как страшно
Куда мне идти? Все дороги отсюда, сквозь бурю идут в неизвестность
Как страшно
Впереди ничего,Как мне выжить в огромном и сумрачном мире?
Как страшно
Вокруг никого. Неприступные скалы и холод меня окружили

Как странно
Это худший из снов и ему суждено было сбыться
Как странно
Расставание без слов, так прощаются тени у берега с пирса
Как страшно
Я остался один между морем и белой безмолвной пустыней
Как страшно
Что же там впереди, я немею от страха и кровь в моих венах от холода стынет

Перевод на русский или английский язык текста песни — Как странно исполнителя Виталий Ляпин:

Gwynplaine:
how odd
I will leave the people that took care of me, but I had not known.
how odd
My childhood was spent among them, but I did not like them and I never liked
how odd
I do not know why suddenly expelled, violently rejected
how odd
For them I am nothing and in reality this would have to believe

How scary
Darkness all around and within, like vermin, cruise night rises from the abyss
How scary
Where do I go? All roads out of here, go through the storm into the unknown
How scary
Ahead of anything How do I survive in the vast and gloomy world?
How scary
Around one. Inaccessible cliffs and surrounded me cold

how odd
This is the worst of dreams, and he was destined to come true
how odd
Parting without words, so say goodbye to the shadows at the shore from the pier
How scary
I was left alone between the sea and white silent desert
How scary
What is there in front, I was struck dumb with fear and blood in my veins from the cold freezes

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Как странно, просим сообщить об этом в комментариях.