Оригинальный текст и слова песни:
Малолеткой был бедным я,
G E7
Жизни сытой не знал,
Dm E7
Воровать стал от голода,
E Am
Да за это в тюрьму попал,
C# E7
Там за крепкой решеткою
Dm E7 Am
Дни свои провожу,
Am6 Em
Да все хлебными крошками
Am B Em
Вольных я голубей кормлю.
Припев:
Em E7 Am
Вы летите, голубушки,
D G
Вы летите туда,
Am
Где живет моя матушка,
B Dm E7
Где родная земля,
Am
Вы летите, голубушки,
D G
Расскажите им все,
C# Am
Как на волю мне хочется,
B7 Em
На родное крыльцо.
Как хотелось бы мне порой
Вольной птицею стать,
Улететь бы к себе домой,
Быть свободным опять,
Как хотелось бы мне обнять
Ту девчонку свою,
Что всегда говорила мне
"Как я сильно тебя люблю!"
Припев.
За стеною высокою
Раздаются шаги,
Там, где люди свободные,
Ходят мимо они.
Мне ж сидеть, малолетке, здесь,
И считать свои дни,
Ты прости меня, матушка,
Замоли все мои грехи.
Припев.
Перевод на русский или английский язык текста песни -:
Em
Tiny was poor I,
G E7
Life replete did not know
Dm E7
Began to steal from hunger,
E Am
Yes, for it was in prison,
C # E7
There for a strong lattice
Dm E7 Am
Spend their days,
Am6 Em
Yes, all the bread crumbs
Am B Em
I feed the pigeons of free.
Chorus:
Em E7 Am
You fly, my dear,
D G
You fly there,
Am
Where my mother lives,
B Dm E7
Where native land,
Am
You fly, my dear,
D G
Tell them all,
C # Am
How will I want to,
B7 Em
In the native porch.
How I wish I sometimes
Become a free bird,
Would fly to his home,
To be free again,
How I wish I could hug
That girl her,
That always told me
& Quot; How much I love you! & Quot;
Chorus.
Behind high walls
Footsteps,
Where people are free,
They walk by.
Well I sit, kid, here,
And count your days,
Forgive me, my dear,
Pray all my sins.
Chorus.