Загрузка...Оригинальный текст и слова песни Літо пізніх жоржин:
музика Володимира Івасюка
слова Ростислава Братуня
Осіння грозо остання,
Спали ті забуті стерні,
Як спогад, що не поверне,
Як спогад про кохання.
Про нас у далекім літі,
Щасливих, наче діти,
В осінньому літі, жоржинному літі,
Спогад, грозо, спали!
Незваною жінка з дзвінкими очима
Приходить з далекого літа.
Земна і жагуча, та тільки незрима,
Як тайна, від мене закрита.
Приходить до мене з глибокого серпня
В печальній і тихій задумі.
Чекання холодними росами терпне
В жоржиновому пізньому сумі.
Осіння грозо остання,
Спали ті забуті стерні,
Як спогад, що не поверне,
Як спогад про кохання.
Про нас у далекім літі,
Щасливих, наче діти,
В осінньому літі, жоржинному літі,
Спогад, грозо, спали!
Бентежно і гостро вриваються в спогад
Цілунків її блискавиці.
Чекання не гасне під небом тривоги,
Не гасне, як спалах зірниці.
Осіння грозо остання,
Спали ті забуті стерні,
Як спогад, що не поверне,
Як спогад про кохання.
Про нас у далекім літі,
Щасливих, наче діти,
В осінньому літі, жоржинному літі,
Спогад, грозо, спали!
Про нас у далекім літі,
Щасливих, наче діти,
В осінньому літі, в жоржинному літі —
Спогад, грозо, спали!
Спали!
Спали
Перевод на русский или английский язык текста песни — Літо пізніх жоржин исполнителя ВІА Світязь:
Vladimir music Ivasyuka
Rostislav words Bratunya
Autumn storms last,
Burn those forgotten stubble,
As a memory that will not return,
As the memory of love.
About Back in the summer,
Happy like children,
In autumn summer, zhorzhynnomu summer,
Memories, storms, slept!
Uninvited voiced woman with eyes
Comes from a distant summer.
The earth and passionate, and only the invisible,
As a secret from me closed.
Come to me with profound August
As sad and quiet meditation.
Waiting cold dew terpne
In late zhorzhynovomu amount.
Autumn storms last,
Burn those forgotten stubble,
As a memory that will not return,
As the memory of love.
About Back in the summer,
Happy like children,
In autumn summer, zhorzhynnomu summer,
Memories, storms, slept!
Restless and sharp burst into memory
Kiss of lightning.
Waiting is not extinguished under heaven anxiety
Not extinguished as a flash morning.
Autumn storms last,
Burn those forgotten stubble,
As a memory that will not return,
As the memory of love.
About Back in the summer,
Happy like children,
In autumn summer, zhorzhynnomu summer,
Memories, storms, slept!
About Back in the summer,
Happy like children,
In autumn summer in zhorzhynnomu summer —
Memories, storms, slept!
Burn!
slept
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Літо пізніх жоржин, просим сообщить об этом в комментариях.