Оригинальный текст и слова песни Моя любовь жива:

Вновь пора дождей настала,
Осень бродит ныне,
Но она не помешала гореть рябине,
Снова ягоды рябины ярким алым цветом
Посреди дубрав пустынных
Мне напомнят лето.
Этим летом постучалась
Радость у порога,
Но она вдруг оказалась такой недолгой,
И растаяла, как листья
Тают на деревьях,
Всё, что было мне так близко,
Всё, чему я верил.

Припев:
Моя любовь жива, как алый цвет рябин,
Твоей любви листва растаяла как дым.

Все, о чём мы говорили,
Мне забыть так трудно,
Думал я, что мы любили
С тобой друг друга,
Нашим встречам, мне казалось,
Нет конца и края,
А теперь со мной остались
Лишь воспоминанья.

Припев:
Моя любовь жива, как алый цвет рябин,
Твоей любви листва растаяла как дым.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Моя любовь жива исполнителя ВИА Синия птица:

Once again, the time come rain,
Autumn wandering now,
But she did not stop burning mountain ash,
Again rowan berries bright scarlet color
In the middle of the desert oak
I remind the summer.
This summer knocked
Joy at the threshold,
But suddenly she was so short,
And melted away like leaves
Melt in the trees,
All that I was so close,
All what I believed.

Chorus:
My love is alive, as the scarlet rowan,
Your love leaves melted like smoke.

Everything we talked about,
I remember it so hard,
I think that we should love
With you to each other,
Our meetings, I thought,
There is no end in sight,
And now, with me were
Only memories.

Chorus:
My love is alive, as the scarlet rowan,
Your love leaves melted like smoke.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Моя любовь жива, просим сообщить об этом в комментариях.