Оригинальный текст и слова песни Superman:
Как-то раз ко мне пришёл
Красный супермен
Он спросил: "Как дела? Нету ли проблем?"
Я ответил "Хорошо. Так,спасибо,ничего,
Только вот немного грустно мне"
Он сначала помолчал,
А затем меня обнял
И сказал с улыбкой на лице:
Я унесу
Тебя на небо -
Скорей открой
Своё окно,
Летим со мной
Туда, где не был,
И будем вместе
Творить добро
Мы летали по ночам,
Отдыхали днём,
Как же нам творить добро
Весело вдвоём
Наших действий каждый миг
Я записывал в дневник,
Чтобы мне всё это не забыть.
Он немного уставал,
Сигарету доставал
И опять спокойно говорил:
Я унесу
Тебя на небо -
Скорей открой
Своё окно,
Летим со мной
Туда, где не был,
И будем вместе
Творить добро
Но однажды вечером
Доктора пришли,
Мне поставили укол,
Дневники сожгли
Закружилась вся земля,
А когда очнулся я,
Больше супермена не видал
И хоть вылечился я,
Говорили мне друзья,
Что я по ночам ему кричал:
Возьми меня
С собою в небо -
Я распахну
Своё окно
И улечу
Туда, где не был,
И буду вечно творить добро
Возьми меня с собою в небо -
Я распахну своё окно
И улечу туда где не был
И буду вечно творить добро
Творить добро
Творить добро
Творить добро
Творить добро
Перевод на русский или английский язык текста песни - Superman исполнителя ВИА Грибники:
Once he came to me
Red superman
He asked: "How do you do if problems Neto?"
I said, "Okay. So, thank you, nothing,
But that's a little sad to me "
At first he was silent,
And then he hugged me
And he said with a smile:
I will take away
You on the sky -
soon to open
His window
Come Fly with Me
Where there was not,
And let us together
do good
We flew at night,
Rest day,
How do we do good
Have fun together
Our actions every moment
I wrote in my diary,
To me all this is not to forget.
He's a little tired,
He took out a cigarette
And again, calmly said:
I will take away
You on the sky -
soon to open
His window
Come Fly with Me
Where there was not,
And let us together
do good
But one evening
Doctors came,
I put a shot,
Blogs burned
Spun all the earth,
And when I woke up,
More Superman never seen
And though I was cured,
They told me friends,
What am I at night shouting to him:
Take me
With him in the sky -
I raspahnu
his window
And fly away
Where there was not,
And I will always do good
Take me with you to heaven -
I raspahnu your window
And I fly away to where it was not
And I will always do good
do good
do good
do good
do good