Оригинальный текст и слова песни Расскажи:
Расскажи мне о звериной тропе, расскажи мне
О раздолье степей, о столетних деревьях…
Как умылся родниковой водой,
Как орлом летал над дикой скалой
Расскажи мне
Покажи мне облака на заре, покажи мне
На камнях и на раскрытой руке – знаки неба!
Как играет луч в высокой траве,
Как олень бежит напиться к реке
Покажи мне
Зов грозы – как гром дождя по стеклу!
Чтобы мчаться, обгоняя весну,
В паре с ветром!
Научи меня бродить по лесам без опаски –
Доверяя жизнь свою рыси да белой ласке!
Мы забудем и не вспомним слова,
Шёпот ночи у огня понимать
Научи меня
Расскажи мне о звериной тропе, расскажи мне…
Покажи мне облака на заре, покажи мне…
Как найти бы тот единственный путь,
Как двоим друг к другу руки тянуть –
Научи меня!
Если правда – значит, здесь и сейчас!
Если с нами – значит, это для нас!
Ты же знаешь
Зов грозы – как гром дождя по стеклу!
Так двоим друг к другу руки тянуть –
Ты же знаешь…
Перевод на русский или английский язык текста песни - Расскажи исполнителя Ветер над фьордом:
Tell me about the game trail, tell me
On the expanse of the steppes, a century-old trees ...
Like spring water washed,
Like an eagle flying over the wild rock
tell me
Show me the clouds at dawn, show me
The stones on the open hand - the signs of the sky!
How to play the beam in the tall grass,
As the deer runs down to the river to drink
show me
Call storm - like a bolt of rain on the glass!
To race, ahead of the spring,
In tandem with the wind!
Teach me to wander through the woods without fear -
Trusting his life lynx yes white weasel!
We forget and not remember the words,
Whisper night by the fire to understand
Teach me
Tell me about the game trail, tell me ...
Show me the clouds at dawn, show me ...
How to find the only way
As the two men for each other hand pull -
Teach me!
If it is true - then, here and now!
If us - then this is for us!
You know
Call storm - like a bolt of rain on the glass!
So the two of each other's hands to pull -
You know…