Оригинальный текст и слова песни Шабелина:

Ой, хмариться, туманиться,
Дрібні дощі йдуть.
Там молоді жовнярики |
Мед-горілку п’ють. | (2)

П’ють горілку, ще й наливку,
Їдять пампушки,
Та ще й собі споглядають |
На чужі жінки. | (2)

Чужа жінка, як ягідка,
Як вишневий цвіт,
А ти ж мені, шабелино, |
Зав’язала світ. | (2)

Візьму я ж тебе, шабелино,
Та й за гострий край,
Пущу я ж тебе, шабелино, |
В глибокий Дунай. | (2)

Плавай, плавай, шабелино,
Вчися плавати,
А я піду, молод жовняр, |
Жінку шукати. | (2)

А як я собі, шабелино,
Жіночку знайду,
Тоді я тебе, шабелино, |
До боку припну. | (2)

Ой, хмариться, туманиться,
Дрібні дощі йдуть.
Там молоді жовнярики |
Мед-горівку п’ють. | (2)

Ой хмариться, туманиться,
Дрібні дощі йдуть.
Там молоді жовнярики |
Мед-горілку п’ють. | (2)

Перевод на русский или английский язык текста песни — Шабелина исполнителя Вермiнський Володимир:

Oh, hmarytsya, tumanytsya,
The small rains.
There young zhovnyaryky |
Honey-vodka drink. | (2)

Drink vodka, brandy also,
Eating donuts,
And even contemplate itself |
Strange women. | (2)

Alien woman like berry,
As cherry blossom
And you me, shabelyno, |
Tied the world. | (2)

I’ll take you shabelyno,
And on the sharp edge,
I’m Pushcha you shabelyno, |
In the deep Danube. | (2)

Swim, swim, shabelyno,
Learn to swim
And I go, young zhovnyar, |
Woman sought. | (2)

And as I myself shabelyno,
Butterflies find,
Then I thee shabelyno, |
By prypnu hand. | (2)

Oh, hmarytsya, tumanytsya,
The small rains.
There young zhovnyaryky |
Med-horivku drink. | (2)

Oh hmarytsya, tumanytsya,
The small rains.
There young zhovnyaryky |
Honey-vodka drink. | (2)

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Шабелина, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.