Текст песни Вера Полякова — Серебряная метель

Оригинальный текст и слова песни Серебряная метель:

Январскою порой,
Озябший от мороза,
В уездный город «N»
На тройке ямщика
Поручик молодой
В один трактир заехал,
Чтоб переждать метель у огонька…
Ему в трактире том
Хозяйка молодая
С улыбкою вина
С мороза подала
И душу у него,
Сама того не зная,
Своим горячим взглядом обожгла.

ПРИПЕВ:
Серебряная метель
Его порыв остудит
И он её забудет,
Но через много дней
Серебряная метель
Его в ночи разбудит,
И до рассвета будет
Он вспоминать о ней…

Вино ему тот час
Головушку вскружило,
Гитару взял гусар
И стал ей страстно петь,
О том, что за глаза
И за красу такую
Не страшно на дуэли умереть!
Был долог вечер тот,
Метель во всю кружила,
И показались вдруг
Ему далёким сном
Богатая жена
И дальняя дорога,
Холодный сердцу петербургский дом.

ПРИПЕВ.

Январскою порой,
Заснеженная тройка
В уездный город «N»
Свернула с большака.
Уставший генерал
В один трактир заехал,
Чтоб переждать метель у огонька…
Едва открылась дверь-
И статная хозяйка
Ему кувшин вина
С мороза подала…
Как понял генерал,
Что это та, кто снилась
И столько долгих лет его ждала…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Серебряная метель исполнителя Вера Полякова:

January at times,
Chilled by the frost,
The county town of «N»
In three of the coachman
Lieutenant young
In one restaurant I stopped,
To ride out the storm at the lights …
He is in the tavern
hostess young
With a smile of wine
With frost filed
And his soul,
Itself without knowing it,
His eyes burned hot.

CHORUS:
Silver snowstorm
His outburst cool down
And he forgets it,
But after many days
Silver snowstorm
His wake in the night,
And before dawn will
He remember her …

The wine is to him that very hour
Her head had turned,
Guitar took Hussar
And she began to sing passionately,
The fact that for the eyes
And for such a beauty
Do not be afraid to die in a duel!
Was the long evening,
Snowstorm full-circled,
And suddenly appeared
He was a distant dream
rich wife
And a long road,
The cold heart of St. Petersburg house.

CHORUS.

January at times,
snowy threesome
The county town of «N»
I turned off the highway.
Tired General
In one restaurant I stopped,
To ride out the storm at the lights …
Hardly opened door-
And the stately mistress
He was a jug of wine
With frost filed …
How to understand the general,
What is the one who dreamed
And so many years of waiting for him …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Серебряная метель, просим сообщить об этом в комментариях.