Оригинальный текст и слова песни Гауранга Каруна Коро:

Гауранга каруна коро
Будь милостив, Господь Гауранга
Шрила Нароттам дас Тхакур

гауранга каруна коро дина хина джане
мо-само патита прабху нахи три-бхуване (1)

О Гауранга! Прошу тебя, будь милостив к этой жалкой, бедной душе. О Господь! Во всех трёх мирах нет никого более падшего, чем я!

данте трина дхори’ гоура даки хе томаре
крипа кори’ эсо амар хридойа мандире (2)

О Гаура, зажав в зубах соломинку, я взываю к Тебе. Пожалуйста, даруй мне милость и войди в храм моего сердца!

йади дойа на корибе патита декхийа
патита-павана нама кисера лагийа (3)

Не проявив сострадания к этой падшей душе, разве сможешь Ты носить имя Патита-павана, «Спаситель падших»?

поречи бхава тупхане нахика нистара
чарана тарани дане дасе коро пара (4)

Я попал в страшную бурю материального мира, и мне нет спасения. Будь же милостив, даруй Своему слуге прибежище у Твоих лотосных стоп!

шри-кришна-чайтанйа прабху дасер анудаса
прартхана коройе сада нароттама даса (5)

Нароттама дас, слуга слуги Шри Кришны Чайтаньи Прабху, всегда молит об этом.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Гауранга Каруна Коро исполнителя Ватсала прабху:

Gauranga Karuna koro
Have mercy, Lord Gauranga
Srila Narottam das Thakur
 
Gauranga Karuna koro Dina hina jane
my-self patita Prabhu nahi three bhuvane (1)
 
About Gauranga! I beg you to be merciful to the miserable, poor soul. O Lord! In all the three worlds there is no one more fallen than I am!
 
Dante Trine Dhori ‘Gaura Dacians heh Tomar
creep measles’ IRB amar hridoya Mandir (2)
 
About Gaura, holding a straw in his mouth, I cry unto thee. Please grant me mercy, and went into the temple of my heart!
 
yadi doya on Coribe patita dekhiya
patita-Pavan Nama kiser Laguiller (3)
 
Do not show compassion to the fallen soul, would you be able to bear the name Patita-Pavan, «Savior of the fallen»?
 
Porec bhava tuphane nahika nistara
carana roach Dan Das koro couple (4)
 
I was in a terrible storm of the material world, and I have no salvation. Be merciful, grant His servant shelter at Your lotus feet!
 
Sri Krishna Chaitanya Prabhu daser anudasa
Prarthana bark garden Narottam das (5)
 
Narottam das, servant of the servant of Sri Krishna Chaitanya Prabhu, always pray about it.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Гауранга Каруна Коро, просим сообщить об этом в комментариях.