Оригинальный текст и слова песни Нiч яка мiсячна:
Нiч яка мiсячна, зоряна, ясная!
Видно, хоч голки збирай.
Вийди, коханая, працею зморена,
Хоч на хвилиночку в гай.
Сядемо вкупочцi тут пiд калиною -
I над панами я пан!
Глянь, моя рибонько, - срiбною хвилею
Стелеться полем туман.
Ти не лякайся, що босiе нiженьки
Вмочиш в холодну росу:
Я ж тебе, вiрная, аж до хатиноньки
Сам на руках однесу.
Ти не лякайся, що змерзнеш, лебедонько,
Тепло - нi вiтру, нi хмар:
Я пригорну тебе до свого серденька,
А воно палке, як жар.
Перевод на русский или английский язык текста песни - Нiч яка мiсячна исполнителя Василий Герелло:
Nich yak misyachna , Zorian , clear !
We see hoch Golko zbiray .
Viydi , Cohanim , Prace zmorena ,
Hoch on hvilinochku Ai .
Vkupochtsi sit here pid Kalina -
I over I pan pans !
Look , my ribonko - sribnoyu Hvilya
Field fog creeps .
TI does not lyakaysya scho bosie nizhenki
Vmochish in cold dew :
I f you virnaya , right up hatinonki
I odnesu himself on his hands .
TI does not lyakaysya scho zmerznesh , lebedonko ,
Heat - vitru HI , HI Hmar :
I prigornu you to svogo serdenka ,
A vono stick , yak fever.