Оригинальный текст и слова песни Пророцтво 17-го року:
Гранітні обеліски, як медузи,
Повзли, повзли і вибилися з сил —
На цвинтарі розстріляних ілюзій
Уже немає місця для могил.
Мільярди вір зариті у чорнозем,
Мільярди щасть розвіяні у прах.
Душа горить. Палає лютий розум.
І ненависть регоче на вітрах.
Коли б усі одурені прозріли,
Коли б усі убиті ожили,
То небо, від прокльонів посіріле,
Напевне б, репнуло від сорому й хули.
Тремтіть, убивці! Думайте, лакузи!
Життя не наліза на ваш копил.
Ви чуєте? На цвинтарі ілюзій
Уже немає місця для могил!
Уже народ — одна суцільна рана,
Уже від крові хижіє земля,
І кожного катюгу і тирана
Уже чекає зсукана петля.
Розтерзані, зацьковані, убиті
Підводяться і йдуть чинити суд,
І їх прокльони, злі й несамовиті,
Впадуть на душі плісняві і ситі,
І загойдають дерева на вітті
Апостолів злочинства і облуді
Перевод на русский или английский язык текста песни - Пророцтво 17-го року исполнителя Василь Симоненко:
Granite monuments, like jellyfish
Crept, crawled and worn out forces -
At the cemetery shot illusions
Already there is no place for graves.
Billions believe buried in the black earth,
Billions of happiness scattered in the dust.
Soul burns. Palau Feb. mind.
I hate the wind laughs.
If all odureni received sight,
If all killed lived,
So the sky, from the curse Ashen,
Probably would repnulo shame and blasphemy.
Tremble, killer! Think zany!
Life is not stitutionalism your Kopyl.
You hear? At the cemetery of illusions
Already there is no place for graves!
Already people - one continuous wound
Even the blood of carnivorous land
And every tyrant and katyuhu
Already waiting zsukana loop.
Torn, harried, killed
Are summed and judgment,
And their curses, evil and violent,
Fall to mold and soul fed,
And zahoydayut tree on Witt
Apostles of iniquity and deceit