Оригинальный текст и слова песни Муз. и исп. - Александр Королёв, стихи - Рада Михайлова:
Вас учили бояться волков,
Ну а нас средь людей выживать
Закон стаи жесток и суров,
Зато учит своих защищать
Волк семью создаёт навсегда,
Он не бросит своих малышей
Не понять вам волков никогда,
И, простых по природе, вещей
Припев:
Как волки мы будем
Бороться за жизнь,
А кто нас не любит –
Подальше держись!..
В единстве с природой
И в связке одной
Добьёмся свободы
Любою ценой
Нам не свойственны подлость и ложь,
То, что развито так у людей.
Не сдаём мы друг друга за грош
Волк душой не торгует своей!
Мы не молимся мнимым богам
И не каемся в смертных грехах.
Лишь ветрам верим мы и лесам…
И не ведом сердцам нашим страх
Припев:
Про жестокость волков все твердят,
Но охотятся люди на нас…
Ни волчиц не щадят, ни волчат
Истребляя всю стаю за раз…
Волк за волю готов умереть,
Но не станет вам мстить без нужды.
Презирая опасность и смерть,
Он охотится лишь для еды.
Припев:
Перевод на русский или английский язык текста песни - Муз. и исп. - Александр Королёв, стихи - Рада Михайлова исполнителя ВАС УЧИЛИ БОЯТЬСЯ ВОЛКОВ...:
You have been taught to be afraid of wolves,
Well, we have to survive among men
The law of the pack is tough and severe,
But teaching her to protect
Wolf family creates forever,
He will not abandon their babies
Do not you understand the wolves never,
And, by the simple nature of things
Chorus:
Like wolves, we will
Fight for life,
And who does not love us -
Away hold on! ..
In harmony with nature
And in one bundle
We are trying to achieve freedom
lyuboyu price
We are not inherent baseness and falsehood,
What developed as humans.
Do not we pass we have each other for nothing
Wolf does not sell the soul of his!
We do not pray to the imaginary gods
And do not repent of deadly sins.
Only the winds we believe and forests ...
And it is not guided by the fear of our hearts
Chorus:
About the brutality of wolves all repeat,
But people are hunting us ...
No wolves are not spared, nor cubs
Exterminating the entire flock at a time ...
Wolf of the will to die,
But you will not retaliate needlessly.
Despising danger and death,
He hunts only for food.
Chorus: