Оригинальный текст и слова песни Все ти го отнасяш:
Здравей, звъня ти приятелко,
пак с нова някаква хванах го.
Все ти го отнасяш - нали?
Щом той ми напълни очите с сълзи.
Вчера неволно ги видях,
как не припаднах - не разбрах.
На твоето рамо ли пак "глупак" ще го наричам.
Припев:
Хванах ги - мразя ги,
казвам ти: "Ще ги убия"!
Влюбени до уши,
как кажи да не умират?!
Хванах ги - мразят ги,
казвам ти: "Дано са доволни".
От мъже се пази, приятелко - наивните плащат си.
Здравей, звъня ти приятелко,
все твоето рамо отнася го.
Какво той в нея видя?
Нещастница - живота ми срина.
Само, че казвам си сега: "Щастлива с него не съм била".
На нея си давам реда, любовта - нека всичко има.
Припев:
Хванах ги - мразя ги,
казвам ти: "Ще ги убия"!
Влюбени до уши,
как кажи да не умират?!
Хванах ги - мразят ги,
казвам ти: "Дано са доволни".
От мъже се пази, приятелко - наивните плащат си.
Ей, ей, все ти го отнасяш.
Вчера неволно ги видях,
как не припаднах - не разбрах.
На твоето рамо ли пак,
на твоето рамо ли пак,
"глупак, глупак" ще му викам пак.
Припев:
Хванах ги - мразя ги,
казвам ти: "Ще ги убия"!
Влюбени до уши,
как кажи да не умират?!
Хванах ги - мразят ги,
казвам ти: "Дано са доволни".
Той и тя за ръка, а сега наивните плащат си.
Хванах ги! х2
Перевод на русский или английский язык текста песни - Все ти го отнасяш исполнителя ВАНЯ и ДЖЕНА:
Hello, calling your friend,
again with a new I caught it.
Yet you treat it - right?
Once he filled my eyes with tears.
Yesterday accidentally saw them,
how I fainted - I did not understand.
On your side I again "fool" will call it.
Chorus:
I took them - I hate them,
I tell you: "I'll kill them!"
Love to ears
Tell how not to die ?!
I caught them - hate them,
I tell you: "Oh satisfied."
Men away, friend - naive payments.
Hello, calling your friend,
has your shoulder concerns him.
What he saw in her?
Unfortunate - my life collapsed.
Just that I say now: "Happy with it have not been."
On it I give the order, love - let it be.
Chorus:
I took them - I hate them,
I tell you: "I'll kill them!"
Love to ears
Tell how not to die ?!
I caught them - hate them,
I tell you: "Oh satisfied."
Men away, friend - naive payments.
Hey, hey, you still treat him.
Yesterday accidentally saw them,
how I fainted - I did not understand.
On your side you again,
on your shoulder you again,
"Stupid fool" will call again.
Chorus:
I took them - I hate them,
I tell you: "I'll kill them!"
Love to ears
Tell how not to die ?!
I caught them - hate them,
I tell you: "Oh satisfied."
He and her hand, and now pay their naive.
I caught them! x2