Оригинальный текст и слова песни Журавли караваном…:

Журавли караваном на Юг улетают,
Эти крики печали я услышу не раз.
Слезы мне на плечи упали,
С-под прекрасных ресниц твоих глаз.

Скоро наши ребята все на службу уедут.
Вот и я со дня на день жду приказа властей.
Очи, что вы смотрите, очи,
На меня так печально из-под черных бровей.

Скоро быть мне солдатом. Помни ты, дорогая,
Что ни разу за службу не забуду тебя я.
Помни, я тебя охраняю,
Чтоб не падали слезы с голубых твоих глаз!

Перевод на русский или английский язык текста песни — Журавли караваном… исполнителя Валерий Ножкин:

Cranes fly caravan to the South ,
These cries of sorrow I hear time and again .
Tears fell on my shoulders ,
With his beautiful lashes of your eyes .

Soon all our guys to leave the service .
Here I am with the day to day waiting for the order of the authorities.
The eyes that you see , the eyes ,
I was so sad because under the black brows .

Soon to be my soldier. Do you remember , dear,
What is never in the service , I will not forget you .
Remember , I will protect,
So as not to fall the tears from your eyes of blue !

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Журавли караваном…, просим сообщить об этом в комментариях.