Оригинальный текст и слова песни Первое апреля:
1. Как ты очутилась, там, где я живу
Это мне приснилось или наяву
Волосы поглажу, за руку возьму
Лишь тогда поверю счастью своему
Пр. Ещё деревья спят под снежной тяжестью
Ещё кружатся белые метели
А мне всё кажется, а мне всё кажется
Что ты мне скажешь: « Первое апреля !»
2. Стало небо синим – звёзд не сосчитать
Каждый день отныне мне как праздник ждать
И приходит радость, и уходит грусть
И поверить в счастье я опять боюсь
Пр.
Пр.
Перевод на русский или английский язык текста песни - Первое апреля исполнителя Валерий Карпов:
1. How did you ended up where I live
That I had a dream or reality
Poglazhu hair , hand take
Only then I will believe your happiness
Etc. More trees are sleeping under the weight of snow
More whirl white blizzard
And I do think , and I do think
What are you going to tell me : " April Fool ! "
2. It was a blue sky - the stars do not count
Every day now I wait for a holiday
And there comes the joy and leaves sadness
And to believe in happiness again I 'm afraid
Etc.
Etc.