Оригинальный текст и слова песни Мой Брат:
Один человек искал смысл жизни
Нашел — потерял
Да в этом ли дело, один человек
Не поняв и трижды на месте шагал
А время летело и оставался только выход один
Порвать со всем и сделать шаг в никуда
Порвать все компасы и сбиться с пути
Но только вырваться бы из повседневности
Припев:
Мой брат сказал однажды мне
Если не задалось, не жди
Пол-жизни привыкал я к ней
А нужно было просто уйти
Мой брат сказал однажды мне
Если не задалось, не жди
Пол-жизни привыкал я к ней
А нужно было просто уйти
Один человек хотел так немного
Не утерять свет, не быть одиноким
И оставался только выход один
Порвать со всем и сделать шаг в никуда
Порвать все компасы и сбиться с пути
Но только вырваться бы из повседневности
Припев:
Мой брат сказал однажды мне
Если не задалось, не жди
Пол-жизни привыкал я к ней
А нужно было просто уйти
Мой брат сказал однажды мне
Если не задалось, не жди
Пол-жизни привыкал я к ней
А нужно было просто уйти
Мой брат сказал однажды мне
Если не задалось, не жди
Пол-жизни привыкал я к ней
А нужно было просто уйти
Мой брат сказал однажды мне
Если не задалось, не жди
Пол-жизни привыкал я к ней
А нужно было просто уйти
Перевод на русский или английский язык текста песни - Мой Брат исполнителя Валерий и Константин Меладзе:
One man was looking for the meaning of life
I Found - lost
Yes, in this case if one person
Without understanding and walked three times on the spot
And time flew and there was only one way out
Breaking with everything and take a step to nowhere
Breaking all compasses and go astray
But to escape from everyday life
Chorus:
My brother told me once
If not specified, it does not wait
Half-life, I got used to it
And just needed to get away
My brother told me once
If not specified, it does not wait
Half-life, I got used to it
And just needed to get away
One man wanted to so little
Do not lose the light, not to be lonely
And there was only one way out
Breaking with everything and take a step to nowhere
Breaking all compasses and go astray
But to escape from everyday life
Chorus:
My brother told me once
If not specified, it does not wait
Half-life, I got used to it
And just needed to get away
My brother told me once
If not specified, it does not wait
Half-life, I got used to it
And just needed to get away
My brother told me once
If not specified, it does not wait
Half-life, I got used to it
And just needed to get away
My brother told me once
If not specified, it does not wait
Half-life, I got used to it
And just needed to get away