Оригинальный текст и слова песни Ya-na-ha:

Namo Ratna Trayaya.
Namah Arya Avalokitesvaraya
Bodhisattvaya Mahasattvaya Mahakarunikaya
Sarva Bandhana Chedana Karaya .
Sarva Bhava Samudram Sosana Karana.
Sarva Vyadhi Prasamana Karaya.
Sarva Mrtyu Upa-Drava Viansana Karana .
Sarva Bhaye Su Trana Karaya.
Tasmat Namas — Krtva Idam
Arya Avalokitesvara Bhastinam Nilakantha
Pi Nama Hrdayam Avarta Isyami
Sarvartha-sadhanam Subham Ajeyam
Sarva Bhutanam Bhava Marga Visuddhakam
Tadyatha, Om Aloke Aloka-mati Lokati Krante.
He Hare Arya Avalokitesvara
Maha bodhisattva , He Boddhisattva , He
Maha bodhisattva , He Virya Bodhisattva
He Mahakarunika Smara Hradayam.
Hi Hi , Hare Arya Avalokitesvara Mahesvara Parama
Maitra-Citta Mahakarunika.
Kuru Kuru Karman
Sadhaya Sadhaya Vidyam.
Ni Hi , Ni Hi Varnam Kamam-Game .
Vitta-Kama Vigama.
Siddha Yogesvara .
Dhuru Dhuru Viryanti, Maha Viryanti .
Dhara Dhara Dharendresvara.
Cala Cala Vimala Amala Murte
Arya Avalokitesvara Jina Krsna Jata-Makuta
Valam Ma Pra-Lamba Maha Siddha
Vidya dhara.Vara Vara Maha Vara .
Bala Bala Maha Bala.
Cala Cala Maha Cala
Krsna-Varna Nigha Krsna — Paksa Nirghatana.
He Padma-Hasta Cara Cara Desa
Caresvara Krsna –Sarpa Krta Yajnopavita
Ehyehi Maha Varaha-Mukha,Tripura-Dahanesvara
Narayana Va Rupa Vara Marga Ari .
He Nilakantha , He Mahakara ,
Hala hala Visa Nir-jita Lokasya.
Raga Visa Vinasana.
Dvesa Visa Vinasana.
Moha Visa Vinasana
Huru Huru Mala, Huru Huru Hare, Maha Padmanabha
Sara Sara , Sri Sri , Suru Suru ,
Bhu ruc Bhu ruc
Buddhiya Buddhiya , Boddhaya Boddhaya
Maitri Nilakantha Ehyehi Vama
****ha Simha-Mukha Hasa Hasa,
Munca Munca Mahattahasam Ehiyehi Pa
Maha Siddha Yogesvara
Bhana Bhana Vaco
Sadhaya Sadhaya Vidyam.
Smara Smaratam Bhagavantam Lokita
Vilokitam Lokesvaram Tathagatam Dadahi
Me Drasana Kamasya Darsanam
Pra-Hiadaya Mana Svaha.
Siddhaya Svaha.
Maha Siddhaya Svaha
Siddha Yogesvaraya Svaha
Nilakanthaya Svaha
Varaha-Mukhaya Svaha
Maha-dara Simha-Mukhaya Svaha
Siddha Vidyadharaya Svaha
Padma-Hastaya Svaha
Krsna-Sarpa Krta Yajnopavitaya Svaha
Maha Lakutadaharaya Svaha
Cakrayuddhaya Svaha
Sankha-Sabdani Bodhanaya Svaha
Vama Skandhadesa ****ha Krsnajinaya Svaha
Vyaghra-Carma Nivasanaya Svaha
Lokesvaraya Svaha
Sarva Siddhesvaraya Svaha
Namo Bhagavate Arya Avalokitesvaraya Bodhisattvaya
Maha Sattvaya Mahakarunikaya
Sidhyanthu Me Mantra-Padaya Svaha

Перевод на русский или английский язык текста песни — Ya-na-ha исполнителя Вахтанг Каландадзе и Андрей Grizz-lee:

Намо Ратна Trayaya .
Namah Арья Avalokitesvaraya
Bodhisattvaya Mahasattvaya Mahakarunikaya
Сарва бандхана Chedana Karaya .
Сарва Bhava Samudram Sosana Карана .
Сарва вйадхи Prasamana Karaya .
Сарва мритйу Упа — Драва Viansana Карана .
Сарва бхайе Су Trana Karaya .
Тасмат Namas — критва идам
Арья Авалокитешвара Bhastinam Нилакантха
Pi Нама хридайам Avarta Isyami
Sarvartha — sadhanam Subham Ajeyam
Сарва Бхутанам Bhava Марга Visuddhakam
Tadyatha , Om Aloke Aloka — мати Lokati Krante .
Он Харе Арья Авалокитешвара
Маха бодхисаттвы , он Бодхисаттвы , Он
Маха бодхисаттвы , он вирйа Бодхисаттва
Он Mahakarunika смара Hradayam .
Привет Привет , Харе Арья Авалокитешвара Махешвара Parama
Майтра — Citta Mahakarunika .
Куру Куру Кармана
Sadhaya Sadhaya видйам .
Ni Привет, Ni Привет Varnam камам — игры .
Витта — Кама Vigama .
Сиддха Йогешвара .
Dhuru Dhuru Viryanti , Маха Viryanti .
Dhara Dhara Dharendresvara .
Кала Кала Вимала Амала Murte
Арья Авалокитешвара Jina Кришна Jata — Макута
Valam Ма Пра — Ламба Маха Сиддха
Видья dhara.Vara Вара Маха Вара .
Бала Бала Маха Бала .
Кала Кала Маха Кала
Кришна — Варна Nigha Кришна — Paksa Nirghatana .
Он Падма — Hasta Cara Cara Деза
Caresvara Кришна -Sarpa крта яджнопавиту
Ehyehi Маха Вараха — Муха , Трипура — Dahanesvara
Нараяна Va Рупа Вара Марга Ари .
Он Нилакантха , Он Mahakara ,
Hala Hala Visa Нир — джита локасйа .
Рага Visa Vinasana .
Двеша Visa Vinasana .
Моха Visa Vinasana
Huru Huru Мала , Huru Huru Харе , Маха Падманабха
Sara Sara , Шри Шри , Суру Суру ,
Бху ККО Бху ККО
Buddhiya Buddhiya , Boddhaya Boddhaya
Майтри Нилакантха Ehyehi Вама
**** га Симха — Муха Хаса Хаса ,
Munca Munca Mahattahasam Ehiyehi Па
Маха Сиддха Йогешвара
Bhana Bhana Vaco
Sadhaya Sadhaya видйам .
Smara Smaratam Бхагавантам Lokita
Vilokitam Lokesvaram Tathagatam Dadahi
Меня Drasana Kamasya даршанам
Пра — Hiadaya Мана Сваха .
Siddhaya Сваха .
Маха Siddhaya Сваха
Сиддха Yogesvaraya Сваха
Nilakanthaya Сваха
Вараха — Mukhaya Сваха
Маха- дара Симха — Mukhaya Сваха
Сиддха Vidyadharaya Сваха
Падма — Hastaya Сваха
Кришна — Сарпа крта Yajnopavitaya Сваха
Маха Lakutadaharaya Сваха
Cakrayuddhaya Сваха
Шанкха — Sabdani Bodhanaya Сваха
Вама Skandhadesa **** га Krsnajinaya Сваха
Вйагхра — Carma Nivasanaya Сваха
Lokesvaraya Сваха
Сарва Siddhesvaraya Сваха
Намо бхагавате Арья Avalokitesvaraya Bodhisattvaya
Маха Sattvaya Mahakarunikaya
Sidhyanthu Me Mantra — Padaya Сваха

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Ya-na-ha, просим сообщить об этом в комментариях.