Оригинальный текст и слова песни Мужчина и женщина:
МУЖЧИНА И ЖЕНЩИНА
Слово на слово ложится рифмой,
Так появляется новый стих мой.
Небо висит высоко над нами,
Не рассказать всего словами
О мужчине и женщине.
Стены домов нас окружают,
Счастье порою не понимают,
Те кому жизнью даны мы в награду,
Пока не встретятся нежные взгляды
Мужчины и женщины.
Она и он - гитары звон,
Он и она - им не до сна.
Она и он - любви сезон,
Он и она - кругом весна.
Они неразлучны, как два полушария,
Как не бывает без оперы арии.
Лучиком света идут по планете,
Подарок от бога, рожденные дети
От мужчины и женщины.
Она и он - гитары звон,
Он и она - им не до сна.
Она и он - любви сезон,
Он и она - кругом весна.
Она и он - гитары звон,
Он и она - им не до сна.
Она и он - любви сезон,
Он и она - кругом весна.
Е.Ваенга, А.Ягунов
Перевод на русский или английский язык текста песни - Мужчина и женщина исполнителя Ваенга Елена и Андрей Ягунов:
MAN AND WOMAN
The word on the word rhyme goes,
So there is a new my verse.
The sky hangs above us,
Do not tell all the words
About a man and a woman.
The walls around us,
Happiness sometimes do not understand,
Those who are given life, we as a reward,
Not yet gentle eyes met
Men and women.
She and he - guitar jingle
He is - he can not sleep.
She and he - the love season,
He and she - range spring.
They are inseparable, like the two hemispheres,
As there is no opera without arias.
Ray of light going across the planet,
A gift from God, born of the children
From men and women.
She and he - guitar jingle
He is - he can not sleep.
She and he - the love season,
He and she - range spring.
She and he - guitar jingle
He is - he can not sleep.
She and he - the love season,
He and she - range spring.
E.Vaenga, A.Yagunov