Оригинальный текст и слова песни Деревня моя:

сл Аркадий Доляр Ты, деревня моя,
Позабыта, заброшена,
Ветер тропки в полях
Заметает порошею,
Двери, окна в домах
Крест на крест заколочены,
И лютует Зима
На российских обочинах.

Пр.
Деревня родная,
Родней я не знаю,
От боли сердечной
Спасения нет,
Голь нищих окраин,
От горя хмельная,
Что в каторге вечной
Не видела свет.

Ты, деревня моя,
Позабыта, заброшена,
Ветер тропки в полях
Заметает порошею,
В заповедной глуши
Ты стоишь деревянная,
Как осколок души,
Как в груди рана рваная.

Пр.
Деревня родная,
Родней я не знаю,
От боли сердечной
Спасения нет,
Голь нищих окраин,
От горя хмельная,
Что в каторге вечной
Не видела свет.

Ты деревня моя,
Позабыта, заброшена,
Ветер тропки в полях
Заметает порошею,
Ты всему голова,
Встань, душой обними меня,
Ведь, пока ты мертва,
Русь с колен не поднимется.

Пр.
Деревня родная,
Родней я не знаю,
От боли сердечной
Спасения нет,
Голь нищих окраин,
От горя хмельная,
Что в каторге вечной
Не видела свет.
Автор музыки: Вадим Буклешов
Автор текста: Аркадий Доляр

Перевод на русский или английский язык текста песни — Деревня моя исполнителя Вадим Буклешов:

cl Arkady Dolyar You, my village,
Forgotten, abandoned,
Wind trail in the fields
It sweeps up newly-fallen snow,
Doors and windows in homes
Cross nailed to the cross,
And lyutuet Winter
On the Russian roadsides.

Etc.
native village,
Rodney, I do not know
The pain of heart
There is no escape,
Gol poor suburbs,
From grief intoxicated,
What’s in the prison of eternal
I did not see the light.

You, my village,
Forgotten, abandoned,
Wind trail in the fields
It sweeps up newly-fallen snow,
In the protected wilderness
You’re standing on a wooden,
As a Soul Shard,
As in the chest laceration.

Etc.
native village,
Rodney, I do not know
The pain of heart
There is no escape,
Gol poor suburbs,
From grief intoxicated,
What’s in the prison of eternal
I did not see the light.

You’re my village,
Forgotten, abandoned,
Wind trail in the fields
It sweeps up newly-fallen snow,
You’re all over the head,
Arise, soul, give me a hug,
After all, until you are dead,
Russia from its knees is raised.

Etc.
native village,
Rodney, I do not know
The pain of heart
There is no escape,
Gol poor suburbs,
From grief intoxicated,
What’s in the prison of eternal
I did not see the light.
Composer: Vadim Bukleshov
Lyricist: Arkady Dolyar

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Деревня моя, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.