Оригинальный текст и слова песни старушка передачу принесла:
В воскресенье мать-старушка
К воротам тюрьмы пришла,
Своему родному сыну
Передачу принесла.
И превратнику сказала
задушевные слова
Ноги старые устали
40 верст пешком я шла
Передайте передачку,
А то люди говорят:
Что по тюрмам заключенных
Люди голодом морят
И привратник отвечает
"Твоего сыночка нет,
рано утром на рассвете
Он отправлен на тот свет".
Отвернувшись мать-старушка,
От ворот тюрьмы ушла
И никто о том не знает -
что в душе она несла.
В воскресенье мать-старушка
В спешку из дому ушла
и к могилке на опушке снов
цветочки принесла
Поминать тебя я буду
ты сыночек мой родной
в колыбеле тебя я вижу
спи спокойно дорогой
в колыбеле тебя я вижу
спи спокойно сын родной
Перевод на русский или английский язык текста песни - старушка передачу принесла исполнителя В воскресенье мать:
On Sunday, the mother -old woman
To the gates of the prison came ,
His own son
Transfer brought .
And said prevratnika
sincere words
Legs tired old
40 miles on foot , I was
Give peredachku ,
And then people say :
That jails inmates
People hunger starved
And the gatekeeper responds
& quot; Your son is not,
early in the morning at sunrise
He is sent to the light & quot ;.
Turning mother -old woman ,
From the prison gates left
And no one knows about -
that in her heart she was carrying .
On Sunday, the mother -old woman
In the rush of the house is gone
and to the grave on the edge of dreams
brought flowers
I will remember you
You son is my native
in the cradle , I see you
Rest in peace dear
in the cradle , I see you
Sleep native son