Оригинальный текст и слова песни Amigo:
Весь мир без тебя тускнеет,
Тускнеет и угасает,
А в небе надежды тают
Уносит их птичья стая.
О дай мне, Мадонна, силы,
Наполни мне сердце светом.
Когда ты придешь, мой славный?
Ну где же ты, мой амиго?
Где же ты мой амиго?
Мне снятся твои глаза.
Амиго, ночная моя звезда.
Живу и дышу во мраке
И жду волшебного мига
Весною, зимою, летом
Ну где же ты мой амиго?
Блаженство тебе дарую,
Как облако в белом платье
В дожде мои поцелуи
Возьми же меня в объятье!
Весь мир для влюбленных тесен
Мы целого половины,
Слова из единой песни.
Приди же скорей, амиго!
Приди же скорей, амиго!
Прильнуть бы к твоим устам.
Амиго, жизнь без тебя пуста.
Мечтой о тебе живу я,
Мечтой о тебе, амиго
Люблю, зову, тоскую, амиго
О дай мне, Мадонна, силы,
Наполни мне сердце светом.
Я жду тебя, друг мой милый
С заката и до рассвета
Перевод на русский или английский язык текста песни - Amigo исполнителя В. Свешникова, В. Кисаров:
The world dims without you,
Dims and dies,
And in the sky hopes melt
It takes them bird flock.
Oh give me, Madonna, strength,
Fill my heart with light.
When you come, my dear?
Well, where are you, my amigo?
Where are you, my amigo?
I dream of your eyes.
Amigo, the night my star.
I live and breathe in the dark
And waiting for the magic moment of
In the spring, winter, summer,
Well, where are you, my amigo?
Bliss grant you,
As the cloud in a white dress
In the rain my kisses
Take it as my arms!
The whole world is too small for lovers
We have a whole half,
Words of a single song.
Come soon, amigo!
Come soon, amigo!
would cling to your lips.
Amigo, life without you is empty.
I'm living a dream about you,
The dream of you, amigo
Love, call, miss, amigo
Oh give me, Madonna, strength,
Fill my heart with light.
I'm waiting for you, my dear friend
From dusk to dawn