Текст песни В. Шинкарук — Я — сьогодні дощ

Оригинальный текст и слова песни Я - сьогодні дощ:

Я - сьогодні дощ,
Піду гулять по місту,
Тарахтіти в ринвах, риштаках,
Всупереч усім піду навмисно |
Танцювати босим по дахах. | (2)

Буду я і тихим, і сміливим,
Сам собою буду я в цю мить,
Стану кольоровим і там, де злива
Радісно веселка забринить!

Я - сьогодні дощ
І я тебе піймаю,
Розкуйовджу косу золоту,
Побіжу з тобою до трамваю, |
Зацілую очі на льоту! | (2)

Розіб'юсь на скельця і на скалки,
Як піду - не знайдете ніде,
Тільки вранці росяні фіалки |
Хтось тобі на ліжко покладе. | (2)

Я - сьогодні дощ, дощ... | (3)

Перевод на русский или английский язык текста песни - Я - сьогодні дощ исполнителя В. Шинкарук:

I - dosch NAS of Ukraine ,
Pіdu walk on mіstu ,
Tarahtіti in the trough , rishtakah ,
Vsuperech usіm pіdu navmisno |
Tantsyuvati bosim on dahah . | ( 2)

I'll be quiet i , i smіlivim ,
By itself will I Qiu Mit ,
I 'll kolorovim there de zliva
Radіsno Veselka Zabrin !

I - NAS of Ukraine dosch
I'll pіymayu of I ,
Rozkuyovdzhu gold braid ,
Pobіzhu with You before the tram , |
Zatsіluyu ochі on lotu ! | ( 2)

Rozіb'yus on skeltsya i on a rolling pin ,
Yak pіdu - not znaydete nіde ,
Tіlki vrantsі rosyanі fіalki |
Htos Tobi on lіzhko very hard . | ( 2)

I - dosch NAS of Ukraine , dosch ... | ( 3 )