Оригинальный текст и слова песни Тбилисши ком гвирилебитс мгериан:
Дабла мтквари земот нахе рацаа
Тбилисури лурджи гаухунари
Амѓердеба амѓердеба сацаа, сацаа
Вер чаувли шен мтацминдас мдумари.
сасимѓеро туки шемогелиа
Ар гцодниа тбилисис цисп’ериа
Ганзе гадек шентан к’офна дзнелиа да дзнелиа
Тбилисши хом гвирилебиц мѓериан.
Симѓераа севдиса да наѓвелис
Мкурнали да уебари ц’амали
Дамиджере сул симѓерит иаре, иаре
Рац пи дагрча саакаод савали.
Т’у дамичер мартод марто белада
Да хелши маквс ѓвинит’ савсе хелада,
.. минда вут’хра лурджтвалеба ѓиѓилос да ѓиѓилос
.. миш тбилишзе раме дама ѓиѓилос.
Перевод на русский или английский язык текста песни - Тбилисши ком гвирилебитс мгериан исполнителя В. Кикабидзе:
Doubles Mtkvari zemot nahe radio
Tbilisuri Lurgi gauhunari
Amѓerdeba amѓerdeba satsna , CAC
Ver chauvli shen mtatsmindas mdumari .
sasimѓero tuki shemogelia
Ap gtsodnia tbilisis tsisp'eria
Hanse gadek Shentala k'ofna dznelia yes dznelia
Tbilisshi hamster gvirilebits mѓerian .
Simѓeraa sevdisa yes naѓvelis
Mkurnali yes uebari ts'amali
Damidzhere sul simѓerit iare , iare
Rat pee dagrcha saakaod Sava .
T'u damicher martod Marteau Beladi
Yes helshi makvs ѓvinit ' savsem Helada ,
.. Minda vut'hra lurdzhtvaleba ѓiѓilos yes ѓiѓilos
.. Mish tbilishze frame lady ѓiѓilos .