Оригинальный текст и слова песни Песня моряка:
Всё смешалось: счастье и горе,
в парусах июль и февраль.
Где-то между небом и морем
носит мой усталый корабль.
Утро обещает быть трудным.
Что же день грядущий таит?
А клубы тумана над судном
горькие, как слёзы твои.
Снова стала даль голубою -
о штормах к чему говорить.
Заберу тебя я с собою,
вместе над волнами парить.
В небе чаек резкие крики,
берег замелькал впереди.
Ты не выходи за Энрике,
лучше за меня выходи.
Перевод на русский или английский язык текста песни - Песня моряка исполнителя В.Юрков:
All mixed up : happiness and sorrow ,
sail in July and February.
Somewhere between the sky and the sea
I am tired my ship.
The morning promises to be difficult.
What does the future is fraught ?
And clubs mist over the ship
bitter as the tears of yours.
Again he began to distance pigeons -
about storms to what to say .
I 'll take you with him ,
together soar above the waves .
In the sky, sharp cries of seagulls ,
Beach flickered ahead.
You do not marry Enrique ,
The best way out for me .