Оригинальный текст и слова песни Мне снилась музыка:
Мне снилась музыка, ласкали волны,
Плескались облака в реке бездонной.
И радугой над миром нотный стан,
И не рояли — лиры по кустам.
Мне снилась музыка и акварельный звон,
Под тонкой кистью мальчика, рисующего сон.
И отражались звуки в мажорной синеве
И Листы, греки Глюки на траве.
Мне снилась музыка и музы в облаках
В невидимых туниках, на пёрышках-ногах
Крутили пируэты, дрожали пасторали,
И в пастели света растворялись.
Мой будильник звонит в такую рань,
Я часто готова убить эту дрянь.
А потом целый день плевать на долги
В ожидании новой музыки.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Мне снилась музыка исполнителя Уши Ван Гога:
I dreamed of music, caressing waves
Splashing in the river bottomless clouds.
And a rainbow over the world stave
Not grand pianos — the lira in the bushes.
I dreamed of music and watercolor ringing
Under the thin brush boy drawing a dream.
And reflects the sounds in a positive blue
And leaves the Greeks Glitches on the grass.
I dreamed of music and muse in the clouds
The invisible tunics on feather-feet
Steep pirouettes, trembling pastoral
And in light pastel dissolved.
My alarm clock rings at this hour,
I often ready to kill this stuff.
And then the whole day to spit on debt
In anticipation of the new music.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Мне снилась музыка, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.