Оригинальный текст и слова песни Umineko No Naku Koro Ni Chiru OP:
Utsurona yume aimaina shodo
yasashiku chi o mitasu yorokobi nozoma reta kaiho
An empty dream, an ambigious impulse
A soft joy appeasing the blood, the desired release
Shinpi-tekina kakusei no shunkan
atatakaku afure-dashi yugami yuku zanzo
The mysterious moment of awakening
overflowing with warmth, the afterimage becomes distorted
Ryote de me o fusagi-ko no subete o tachikittara
anata no koe o sagasu yo shikumareta kono kiseki e to
tsunagaru shinri sono subete
If, by covering your eyes with your hands, you also cut off all the light
I will search for your voice! This arranged miracle
the truth is connected to it, all of this
Azayakana keshiki mujun teiri
Risei o koeru sentaku
This brilliant scenery, an inconsistent theorem
a choice surpassing reason
Tsumi o utai semeru yo ni
Yami wa ikiwokorosu
Expressing this sin in order to blame
the darkness holds its breath
Utsukushi" mono" o kuruu" mono" ni
Torikawasa reta keiyaku
The beautiful ones and the mad ones
are interchanged through this contract
Hirari yurari cho no sasoi
Yagate sakebi wa mutsu ni kawaru
Fluttering lightly, the invitation of the butterflies
soon the screams will turn into painlessnes
Перевод на русский или английский язык текста песни - Umineko No Naku Koro Ni Chiru OP исполнителя Umineko No Naku Koro Ni Chiru OP:
Utsurona Yume aimaina Shodo
yasashiku чи о МИТАСУ yorokobi nozoma РЕТА Kaiho
Пустой сон, ambigious импульс
Мягкая радость успокоения крови, требуемый выпуск
Shinpi-tekina kakusei нет shunkan
atatakaku afure-даси yugami Yuku zanzo
Таинственная момент пробуждения
переполненные теплом, остаточное изображение становится искаженным
не Ryote де мне о fusagi-ko нет Subete о tachikittara
не Anata нет кое- о sagasu лет shikumareta Коно Kiseki е к
tsunagaru Shinri Соно Subete
Если, покрывая глаза руками, вы также отрезать весь свет
Я буду искать вашего голоса! Это чудо организовал
истина соединяется с ней, все это
Azayakana keshiki mujun teiri
Risei о Koeru sentaku
Этот блестящий пейзаж, непоследовательный теорема
выбор превосходя причина
Tsumi о Utai Semeru YO п
Ями ва ikiwokorosu
Выражая этот грех, чтобы обвинить
темнота, затаив дыхание
Utsukushi "моно" о kuruu "моно" п
Torikawasa РЕТА keiyaku
Прекрасные одни и те безумные
Он взаимозаменяемыми через этот контракт
Hirari yurari не Cho нет sasoi
Yagate sakebi ва Mutsu п kawaru
Трепетание слегка, приглашение бабочек
вскоре вопли превратится в painlessnes