Оригинальный текст и слова песни Две карты разной масти:
Увидела тебя однажды в сети,
Понравились твои искренние куплеты
Один за другим слушая твои треки
Думала, повезет же твоей леди
Я не мечтаю, лишь рассуждаю, как все таки,
В жизни не просто бывает
Ну а ты, даже не подозреваешь
Какие чувства , девушек переполняют
По теории мужчин, каждая вторая сука
Типа больше вы не доверяете чувствам
Ну а как же те, у которых вы в душе
В основном они, остаются в стороне
Часто мы не замечаем, кто находится рядом
Из-за этого страдаем, не осознавая
Что счастье оно здесь , оно рядом
Осмотрись вокруг, а большего и не надо
Здесь конечно много разных нюансов
Но как ни крути все ровно здесь без шансов
Ведь у каждого есть, какой-то жизненный опыт
Свой путь, своя история в своем городе
Не исключено, что никогда нас не сведет судьба
Хочу, чтоб долетели до тебя, эти слова
Мне так понравились твои текста
Как жизненно ты пишешь про себя, и какого-то пса
Возможно, мы с тобой две карты разной масти
Возможно, я ошиблась написав о многом отчасти
Какой смысл изливать душу на листе
Просто слушай, ну или засунь беруши в уши
Когда-то мама мимолетно мне сказала
Что будущее моё будут звать Иваном
А может быть ты тот Ваня , и мама была права
Но по итогу, даже в сказках бывают ляпы
Много разных мыслей меня посещает
Как например не жить по этим правилам паршивым
чтобы было если б Ева , плод запретный не вкусила
Хочу чтоб люди думали что говорили
Не стану прятать я глаза под мнимой плетью
Вложила душу в написание этого текста
Спасибо за твою харизму, за вдохновение
Спасибо тем, кто в этом меня поддерживал
Перевод на русский или английский язык текста песни - Две карты разной масти исполнителя TuttifRuttA:
I saw you once in a network,
I liked your heartfelt couplets
One by one, listening to your tracks
Thought is your lucky lady
I do not dream, only speculate as yet,
In life is not easy
Well, you do not even suspect
What feelings, girls overwhelmed
According to the theory of men, every second bitch
Type more you do not trust the senses
But what about those who have you in my heart
In general, they remain side
Often we do not see who is next
Because of this suffering, without realizing
What happiness it is here, it's close
Look around, and more and is not necessary
There are certainly many different nuances
But anyway all exactly here without a chance
After all, everyone has some kind of experience
His path has its own history in the city
It is possible that will bring us ever fate
I want to have flown to you, those words
I was so pleased with your text
How vital do you write about yourself, and some dog
Maybe we're two cards of different suits
Maybe I was wrong about many things written in part
What is the point on the sheet disbosom
Just listen to this, or shove earplugs in your ears
Once my mother told me fleetingly
What is the future of my name will be Ivan
Or maybe you're the one Vanya, and my mother was right
But in the end, even in fairy tales are bloopers
Many different thoughts my visits
Just like not to live by these rules lousy
if it was to Eve, forbidden fruit does not taste
I want to make people think that talking
I will not hide me under the eyes of an imaginary whip
I put the soul in the writing of the text
Thank you for your charisma for inspiration
Thanks to those who supported me in this