Оригинальный текст и слова песни Язычник:
Он проснулся и утро взвесил:
Тяжек мир, на любовь скупой.
Лживы ангелы, лучше – бесы,
Если жизнь объявила бой.
Он не слабый, он знал победы.
Мог бы больше, но есть тоска.
Он – язычник, он – сын рассвета,
Сын пшеничного колоска,
Потерявшийся ненароком,
Не стремящийся на поклон…
Он – изгой, а князья жестоки
К отвергающим власть икон.
У презренного иноверца
Все святыни – не напоказ:
Вместе с кровью в мешочке сердца
Умещаются в самый раз!
Ему свято природы буйство,
Ему дорог ярилин свет…
Но язычество – богохульство
Там, где чтут, как закон, завет.
…А когда и его – с толпою –
Окрестили, раздалась весть:
Чудным образом у изгоя
В колосок обернулся крест!
Но язычник рыдал: впервые
Он не смог отвести беду.
Он не верил, что их святые –
У безумцев на поводу.
Перевод на русский или английский язык текста песни - Язычник исполнителя ТРОПА:
He woke up the morning and weighed:
Hard is the world of love stingy.
Deceitful angels, better - the demons,
If life has announced the fight.
He is not weak, he knew victory.
It could be more, but there is a longing.
He - a pagan, he - the son of the dawn,
Son of wheat spikelets,
Lost inadvertently,
Not seeking to pay homage ...
He - an outcast, and cruel princes
By rejecting the power of icons.
We despised Gentile
All the shrine - not for show:
Together with blood in the heart sac
It fits just right!
He sacred nature of the riot,
He roads Yarilin light ...
But paganism - blasphemy
Where do they worship as the law covenant.
... And when, and it - with the crowd -
Dubbed, there was a message:
Miraculously from pariah
The spike turned the cross!
But the heathen sobbed first time
He could not take trouble.
He did not believe that their saints -
In the wake of madmen.