Текст песни Trijntje Oosterhuis — Nu Dat Jij Er Bent

Оригинальный текст и слова песни Nu Dat Jij Er Bent:

Als je in mijn ogen kijkt
lijkt de wereld stil te staan
De wind houdt op met waaien
en bevroren is de maan
Je bent stralend als de zon
Je bent volmaakt, zo naakt en klein
En de wereld lijkt voor eventjes perfect te zijn

Ik wist niet dat ik na een blik
zo veel van je houden zou
Maar ik weet nu al niet eens meer
hoe ik leefde zonder jou
Voor zoveel wezenlijke dingen
Leek ik blind tot dit moment
En die zijn ineens zo zichtbaar
Nu dat jij er bent

Oh, ik hoop dat ik je geven kan
wat jij me geeft
Zo lang ik leef…
Ik zal onvoorwaardelijk waken aan jouw zij
En ik hoop dat je ooit voelen mag
wat ik nu voel
Wat ik bedoel
En wat in woorden niet te vangen is voor mij

Wanneer je in mijn armen ligt
en zo tevreden naar me lacht
Lijk ik alles te vergeten
dat daar buiten op mij wacht
Alle strijd en alle tranen
Alle stille pijn verdwijnt
En de wereld lijkt voor eventjes
normaal te zijn

Перевод на русский или английский язык текста песни — Nu Dat Jij Er Bent исполнителя Trijntje Oosterhuis:

Als JE в Mijn оген kijkt
lijkt де Wereld стиль те staan
De ветер Houdt оп встретился waaien
ан bevroren де Маан
Je согнуты stralend ALS -де- ZON
Je согнуты volmaakt , зо naakt EN Klein
En -де- Wereld lijkt пакета eventjes идеально те ??Zijn

Ik Вист ниет DAT IK на ееп Блик
ZO VEEL ван JE houden Цзоу
Маар IK Weet ню аль ниет сколки Meer
мотыга IK leefde Zonder Jou
Voor zoveel wezenlijke Динген
Лук-порей IK слепой малыш момент дит
En умереть Zijn ineens ZO zichtbaar
Nu DAT JIJ э согнуты

О, ик обруч DAT IK JE geven кан
Ват JIJ мне geeft
Зо Lang IK Лиф …
Ik Зал onvoorwaardelijk разбудить ан jouw Zij
En IK обруч DAT JE ooit voelen MAG
Ват ик ню voel
Ват ик bedoel
En Ват в woorden ниет тэ Вангена является пакета тц

Wanneer JE в Mijn Армен Ligt
EN ZO tevreden Naar мне lacht
Lijk IK Alles те vergeten
DAT Daar Buiten оп тц Wacht
Все strijd EN алле Tranen
Все Stille pijn verdwijnt
En -де- Wereld lijkt пакета eventjes
normaal те Zijn

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Nu Dat Jij Er Bent, просим сообщить об этом в комментариях.