Оригинальный текст и слова песни Quando Eras Minha:
Eu tive noticias tuas por uma amiga
Que me falou da tristeza em que tu vivias
Sentes saudades minhas e mais ainda
Ha muito que viste a falta que eu te fazia
Contou-me que vives so e abandonada
Que o outro nao quer saber como eu de ti
Que choras arrependida da escolha errada
Podendo voltas atras voltavas para mim
(Refrao)
Porque nao choravas nem andavas tao sozinha
Nem adormecias abracada ao cobertor
E para alem de amante um amigo sempre tinhas
Quando eras minha tinhas muito mais amor
Ao saber da tua sina de infelicidade
Confesso que tive mais pena do que rancor
De voltar a dar-te a mao eu tive vontade
No fundo nao te desejo tamanha dor
Pensei mandar-te um recado para que voltasses
O medo falou mais alto e nao o fiz
Depois de vencer a magoa talvez quem sabe
Eu de novo faca tudo para seres feliz
(Refrao)
Перевод на русский или английский язык текста песни — Quando Eras Minha исполнителя Tony Carreira:
Eu тивные Noticias Tuas POR Ума Amiga
Que мне falou -да Tristeza EM Que Tu vivias
Sentes Saudades Minhas электронной Маис Ainda
HA Muito Que VisteFalta Que ЕС те fazia
Contou — я Que Вивес so электронной abandonada
Que о Outro nao Quer сабля Комо ЕС де ти
Que choras arrependida да escolha errada
Podendo Voltas Atras voltavas пункт мим
( Refrao )
Porque nao choravas Нем andavas Тао sozinha
Нем adormecias abracada ао cobertor
E пункт alem де Amante мкм Amigo Semper tinhas
Quando эпох Minha tinhas Muito Mais Amor
Ао сабля да Туа Сина де infelicidade
Confesso Que ный Mais Пена сделать Que злобу
De Волтар в Дар- тэ МАО ес ный Vontade
Нет Fundo nao те desejo tamanha дор
Pensei Mandar -TE мкм recado пункт Que voltasses
О Мидо falou Mais альт электронной nao о физ
Depois де vencermagoa Talvez Quem сабе
Eu De Novo Faca Тудо пункт Seres Feliz
( Refrao )
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Quando Eras Minha, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.