Текст песни Tony Banks — The Serpent Said

Оригинальный текст и слова песни The Serpent Said:

Strictly Inc
Released 11 September 1995
Recorded 1994-1995

In the silence of the night, a serpent shape
Moves it’s way across the stony floor
In the comfort of your life, the serpent said,
You know that you could have still more,
Picture where you want to be
The door is open wide
Don’t you really want to know?

Don’t you want to know how it feels
To see if it’s all worth trying?
You want to know how it feels

Don’t you want to rule the world a little bit,
Who to help and who to leave to swim?
You could better everything, the serpent said,
In your own peculiar way,
History would honour you
No matter what you did
Don’t you really want to try?

You want to know how it feels
And see if it’s all worth trying
You want to know how it could feel,

In the silence of the night, you lie awake,
Turning over in your mind the words:
If at first you lack the nerve, the serpent said,
You could always try again.
And now left upon your own
Has nothing changed at all
Do you really want to know?

You want to know how it feels
And see if it’s all worth trying
You want to know how it could feel,
To be the one.

Перевод на русский или английский язык текста песни — The Serpent Said исполнителя Tony Banks:

Строго Inc
Дата выхода 11 сентября 1995
В записи 1994-1995

В тишине ночи, форма змея
Перемещение это путь через каменистый пол
В комфорте вашей жизни, сказал змей,
Вы знаете, что вы могли бы еще больше,
Картина, где вы хотите быть
Дверь открыта широкая
Не вы действительно хотите знать?

Разве вы не хотите знать, как он чувствует себя
Для того, чтобы увидеть, если все это стоит попробовать?
Вы хотите знать, как он чувствует себя

Разве вы не хотите, чтобы править миром немного,
Кто, чтобы помочь и кто оставить плавать?
Вы могли бы лучше всего, сказал змей,
В вашем своеобразно,
История почтит вас
Независимо от того, что вы сделали
Не вы действительно хотите попробовать?

Вы хотите знать, как он чувствует себя
И посмотреть, если все это стоит попробовать
Вы хотите знать, как она могла чувствовать,

В тишине ночи, ты лежишь без сна,
Перелистывая в уме слова:
Если сначала вам не хватает смелости, сказал змей,
Вы всегда можете попробовать еще раз.
И теперь осталось на свой собственный
не имеет ничего изменилось
Ты действительно хочешь знать?

Вы хотите знать, как он чувствует себя
И посмотреть, если все это стоит попробовать
Вы хотите знать, как она могла чувствовать,
Для того, чтобы быть один.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни The Serpent Said, просим сообщить об этом в комментариях.