Оригинальный текст и слова песни Детство:
Обрываются серые капли,
Всё как будто иначе сутра.
Ничего не случилось – едва ли,
Просто снова к нам осень пришла.
И какие-то странные мысли
Осень снова по ветру несёт.
Листья – будто забытые письма,
Что из детства тебе память шлёт.
Припев:
Детство снова возвращается,
И на город опустилась тень.
Снова в сердце распускается
У порога школьного сирень.
«Помнишь?.. – слышится голос далёкий, -
Помнишь ранец цветной и звонок?
И учитель улыбкой лучистой
Подгоняет на первый урок».
Ветер мчит пожелтевшие листья,
И теряется глянцевый дождь.
- Ничего необычного: просто…
Просто осень пришла – ну и что ж?
Припев – 1 раз.
Может быть, мы уже стали старше?
Может, детство уже не вернёшь?
Ветер гонит застывшие капли,
Просто осень пришла – ну и что ж?
Припев – 2 раза.
Перевод на русский или английский язык текста песни - Детство исполнителя Точка назначения:
CUT gray drops
Everything seemed different sutra.
Nothing happened - perhaps,
Just fall again came to us.
And some strange thoughts
Fall back to the wind carries.
Leaves - if forgotten letters,
What childhood memory sends you.
Chorus:
Childhood returns,
And the city has fallen shadow.
Again, in the heart blossoms
At the threshold of the school lilac.
"Do you remember? .. - Heard a distant voice -
Do you remember the backpack color and call?
And the teacher radiant smile
It fits for the first lesson. "
Wind rushes yellowed leaves,
And lost glossy rain.
- Nothing unusual: just ...
Just autumn has come - well, what?
Chorus - 1 times.
Maybe we have become older?
Perhaps childhood is not return?
Wind drives the frozen droplets
Just autumn has come - well, what?
Chorus - 2 times.