Оригинальный текст и слова песни A More Perfect Union:
[Whispered:] Are we ready to go?
"From whence shall we expect the approach of danger? Shall some transatlantic giant step the earth and crush us at a blow? Never! All the armies of Europe and Asia could not, by force, take a drink from the Ohio River or set a track on the Blue Ridge in the trial of a thousand years. If destruction be our lot, we ourselves must be it's author and finisher. As a nation of free men, we will live forever, or die by suicide." [-Lincoln]
There'll be no more counting the cars on the garden state parkway
Nor waiting for the Fung Wah bus to carry me to who-knows-where
And when I stand tonight, 'neath the lights of the Fenway
Will I not yell like hell for the glory of the Newark Bears?
'Cause where I'm going to now, no one can ever hurt me
Where the well of human hatred is shallow and dry
No, I never wanted to change the world, but I'm looking for a new New Jersey
'Cause tramps like us, baby, we were born to die
I'm doing 70 on 17, I'm doing 80 over 84
And I never let the Meritt Parkway magnetize me no more
Give me a brutal Somerville summer, give me a cruel New England winter
Give me the great Pine Barrens so I can see them turned into splinters
'Cause if I come in on a donkey
Let me go out on a gurney
I want to realize too late I never should have left New Jersey
I sense the enemy
They're rustling around in the trees
Oh, I thought I had gotten away
But they followed me to 02143
Woe, oh woe is me
No one knows the trouble I see
When they hang Jeff Davis from a sour apple tree
I'll sit beneath the leaves and weep
None of us shall be saved
Every man will be a slave
For John Brown's body lies a'mouldring in the grave
And there's rumblings down in the cave
So if it's time for choosing sides
And to show this dirty city how we do the Jersey Slide
And if it deserves a better class of criminal
Then I'm'a give it to them tonight
So we'll rally around the flag, rally around the flag
Rally around the flag, boys, rally once again, shouting the Battle Cry of Freedom
Rally around the flag, rally around the flag
Glory, glory, hallelujah, His truth is marching on
"I will be as harsh as truth and as uncompromising as justice. On this subject, I do not wish to think, or speak, or write with moderation. I am in earnest. I will not equivocate, I will not excuse, I will not retreat a single inch, and I will be heard."
Перевод на русский или английский язык текста песни - A More Perfect Union исполнителя Titus Andronicus:
[Whispered:] Готовы ли мы пойти?
"Откуда же мы ожидаем приближение опасности? Не должен какой-нибудь заокеанский гигантский шаг землю и раздавить нас на удар? Никогда! Все армии Европы и Азии не могли, силой, возьмите напиток из реки Огайо или установить трек на Blue Ridge в испытании на тысячу лет. Если разрушение будет наша участь, мы сами должны быть это автор и финишер. Как нация свободных людей, мы будем жить вечно, или умереть в результате самоубийства. " [-Lincoln]
Там не будет больше не считая автомобилей на Garden State Parkway
Также в ожидании автобуса Fung Wah нести меня к тому, кто знает куда
И когда я стою сегодня вечером, "Нит огни Fenway
Могу ли я не кричите, как ад для славы Ньюарк медведей?
Потому что, когда я собираюсь сейчас никто никогда не может причинить мне боль
Там, где колодец человеческой ненависти, мелкой и сухой
Нет, я никогда не хотел, чтобы изменить мир, но я ищу новый Нью-Джерси
Потому что босяки, как и мы, детка, мы были рождены, чтобы умереть
Я делаю 70 на 17, я делаю 80 более 84
И я никогда не позволял Meritt Parkway притягивать меня больше нет
Дайте мне жестокую Somerville лето, дайте мне злую Новой Англии зимой
Дайте мне большую Пайн Степи, чтобы я мог видеть, что они превратились в щепки
Потому что, если я зайду на осле
Позвольте мне выйти на каталке
Я хочу, чтобы понять, слишком поздно, я никогда бы не покинул Нью-Джерси
Я чувствую врага
Они шелест вокруг на деревьях
О, я думал, что сошло
Но они следовали за мной к 02143
Горе, о горе мне
Никто не знает проблемы я вижу
Когда они висят Джефф Дэвис из кислым яблони
Я буду сидеть под листьями и плакать
Никто из нас не должен быть сохранен
Каждый человек будет рабом
Для тела Джона Брауна лежит a'mouldring в могиле
И есть раскаты вниз в пещере
Так что, если это время для выбора сторон
А чтобы показать это грязный город, как мы делаем Джерси Slide
И если он заслуживает лучшего класс преступника
Тогда I'm'a дать им это сегодня вечером
Таким образом, мы сплотиться вокруг флага, сплотить вокруг флага
Ралли вокруг флага, мальчиков, ралли в очередной раз, выкрикивая боевой клич свободы
Ралли вокруг флага, сплотить вокруг флага
Слава, слава, аллилуйя, Его истина марширует на
"Я буду столь суровы, как истина и столь же бескомпромиссной, как справедливость. По этому вопросу я не хочу думать, или говорить, или писать с умеренностью. Я серьезно. Я не буду увиливать, я не простит, я буду не отступать ни на дюйм, и я будет услышан ".