Оригинальный текст и слова песни Стрелы:
Отпущу я в небо стрелы,
Две стрелы, на жизнь и смерть,
Черну ворону обедать,
Белу ворону лететь.
Ветер рвет листву до боли,
В реках темная вода,
Черну ворону раздолье,
Белу ворону еда.
2
В рукаве моем омела,
На устах зеленый мед,
Бьет крылами ворон белый,
Черный ворон пищу ждет.
И во снах твоих ночами
Я, как в дар, тебе несу
Стоны чаек над волнами,
Крики ворона в лесу.
3
Отпущу я в небо стрелы,
Две стрелы на жизнь и смерть,
Черну ворону обедать,
Белу ворону лететь.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Стрелы исполнителя Тиливан:
I released an arrow into the sky ,
Two arrows on the life and death ,
Black Raven dinner
Belo crow fly .
The wind tore the leaves to the pain ,
In the rivers of dark water ,
Black Raven expanse,
Belo crow food.
2
The sleeve of my mistletoe ,
At the mouth of the green honey,
Beats wings raven white,
Black Crow food awaits.
And in your dreams at night
I, as a gift , you bear
Groans of seagulls over the waves ,
Cries of crow in the woods .
3
I released an arrow into the sky ,
Two arrows on the life and death ,
Black Raven dinner
Belo crow fly .
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Стрелы, просим сообщить об этом в комментариях.